深情地注視著你
My eyes are the stars over your window,
Gazing affectionately at you every night.
-
有你在身邊真好
It'syourlovingandyourcaringAndknowingthatyou'renearThatgentletouchyouhaveMakemytroublesdisappear...
-
The Rainy Day
Thedayiscold,anddark,anddreary;天冷、陰暗、沉悶;Itrains,andthewindisneverweary;下著雨,風也刮個不停;Thevinestillclingstothemolderingwall,藤還攀附著頹垣殘壁,Butateverygustthedeadleavesfall,每來一陣狂風,枯葉附落紛紛,Andthedayisdarkanddreary.天真是陰...
-
英語愛情詩-Boats Sail On The Rivers
(1)Boatssailontherivers,小舟在河上航行,Andshipssailontheseas;大船在海中操輪,Butcloudsthatsailacrossthesky,然而白雲飄過天空時,Areprettierfarthanthese.比這些更為悅人。(2)Therearebridgesontherivers,河上有橋,Asprettyasyouplease;如你所願的那麼悅目;Bu...
-
你將會成為我的摯愛
Noploughman'sbladewillcuttheedown,Nocutler'shornwillmarkthyface,Andyouwillbemyaintruelove,Andyouwillbemyaintruelove.Andasyouwalkthroughdeath'sdarkveil,thecannon'sthundercan'tprevail,Andthosewhohunttheedownwillfail,Andyouwillbemyaintrue...