待人要坦誠打一成語

謎面：待人要坦誠 (打一成語)

謎底：別有用心

【解 釋】

“別有用心”大多時候是貶義詞，有時也是有特殊含義的(也有褒義)。別：其他。有：還有。用心：居心，打算。心中隱藏著其它的計謀。指言論或行動有不可告人的企圖(貶義)。

【典 故】

王太尊也是說他辦事可靠，哪裡知道他是～的呢。(清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第九十九回)。

【用 法】

動賓式;作謂語、定語;表示另有不可告人的動機和企圖。

【英 文】

have an ulterior motive;be done with ulterior motives;be ill-intentioned;have an axe to grind;

【示 例】

無附帶條件放手去做在網上幾乎所有的事情都是別有用心。

Givewithnostringsattachedontheinternet,almosteverythingseemstohaveanulteriormotive.

作為首都官方的共產黨黨報，北京日報稱，“值得警惕的是，國內外一些別有用心的人企圖讓中國陷入動亂中。”

"It'sworthnotingthatpeoplewithulteriormotivesfromwithinandoutsidethecountryareattemptingtoleadchinaintochaos,"saidthedaily,thecapital'sofficialcommunistpartynewspaper.

引申

典故

“別有用心”出自《20xx年目睹之怪現狀》第九十九回：老叔祖娓娓講官箴 少大人殷殷求僕從。“王太尊也是說他辦事可靠，哪裡知道他是～的呢。”講的是莫可文自從做了王太尊的書啟之後，事事都做得井井有條，辦事十分巴結，但是莫克文卻別有用心，一個月就能夠賺不少的錢財。

《20xx年目睹之怪現狀》，吳趼人著，是一部帶有自傳性質的作品，晚清四大譴責小說之一。以主人公的經歷為主要線索，從他為父親奔喪開始，到經商失敗結束。通過“九死一生”二十年聞的遭遇和見聞。描述了日益殖民地化的中國封建社會的政治狀況、道德面貌、社會風尚以及世態人情，揭露了晚清社會和封建制度行將滅亡、無可挽救的歷史命運。