中秋節的詩句—《月夜》

　《月夜》原文

今夜鄜州月，閨中只獨看。

遙憐小兒女，未解憶長安。

香霧雲鬟溼，清輝玉臂寒。

何時倚虛幌，雙照淚痕幹!

　　《月夜》譯文

今晚圓圓的秋月多麼皎潔美好，

你在鄜州閨中卻只能一人獨看。

我遙想那些可愛的小兒幼女們，

還不理解你望月懷人思念長安!

夜深露重你烏雲似的頭髮溼了?

月光如水你如玉的臂膀可受寒?

何時能依偎共賞輕紗般的月華?

讓月華照幹我倆滿是淚痕的臉!

　　《月夜》作者簡介

杜甫(712-770)，字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜老”、“杜陵”、“杜少陵”等，河南鞏義人，唐代偉大的現實主義詩人，著名的“詩聖”，世界文化名人，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中的影響非常深遠，備受推崇。759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念之。