陸游—《釵頭鳳》

紅酥手，黃滕酒①，滿城春色宮牆柳。

東風惡，歡情薄，一懷愁緒，幾年離索②。

錯、錯、錯！

春如舊，人空瘦，淚痕紅浥③鮫綃④透。

桃花落，閒池閣，山盟雖在，錦書⑤能託。

莫、莫、莫！

註釋：

1 黃滕酒：以黃紙封口的酒。

2 離索：離散獨居。

3 浥：沾溼，

4 鮫綃：代指絲帕。

5 錦書：寫滿相思的情書。

賞析：

誰道最是離恨苦？相逢時更添上一重哀怨之情，往日歡情已被東風吹散，景物依舊徒增煩惱，一懷愁緒無處交託，空餘下一又疊聲的一感慨，一疊聲的哽咽，二字一頓，心中數年的思念剛要湧出又和著淚吞下，可謂是字字見血，相對無言，欲言又止，這份深情這份憾恨沈園舊地豈又能承載得住了。