戀戀筆記本經典臺詞大綱
I am no one special, 我不是什麼名人,
just a common man with common thoughts.只是個思想平凡的普通人。
I've led a common life.過著普通的生活。
There are no monuments dedicated to me. 我沒有什麼紀念碑。
And my name will soon be forgotten. 也很快會為世人所遺忘。
But in one respect, I've succeeded as gloriously as anyone who ever lived.但在某方面來說,我跟大家一樣都活得很快樂。
I've loved another with all my heart and soul andfor me that has always been enough.我全心全意愛著另一個人,對我而言,那已經足夠了。
2.二人再度相逢,情人之間的爭吵,有時候也是愛情的一部分~
Allie:Look at us, we're already fighting.看看我們,已經在吵架了
Noah:Well, that's what we fight.我們就是這樣,我們會吵架
You tell me when I'm being an arrogant son of a bitch你管我叫自大的混蛋
and I tell you when you're being a pain in the ass.我管你叫難搞的女人
Which you are 99% of the time.而你有99%的時間都是
I'm not afraid to hurt your feelings.我不怕傷到你
They have like a two second rebound rate你很快就會恢復元氣
and you're back doing the next pain-in-the-ass thing.馬上又變回難搞的女人
Allie:So, what?那又怎樣?
Noah:So it's not gonna be easy. It's gonna be really hard.
所以這不輕鬆,反而會很吃力
And we're gonna have to work at this every day,
我們會每天都得面對這個問題
but I want to do that, because I want you.
而我想要那些,因為我要你
I want all of you, forever, you and me, every day.
我永遠要你,要我們一起廝守每一天
e難以下定決心,一邊是Lon,一邊是Noah。Noah歇斯底里的問她自己要什麼~
Would you stop thinking about what everyone wants.
拜託你別再想大家要什麼了
Stop thinking about what I want, what he wants,
別再想我要什麼
what your parents want. What do you want?
他要什麼、你父母要什麼
What do you want?
你要什麼?
e離開之後,Noah開始給她寫信,一天一封,寫了365天
My dearest Allie,親愛的艾莉
I couldn't sleep last night because I know that
it's over between us.
我昨晚輾轉難眠,因為我知道我們之間完了
I'm not bitter anymore, because I know that what we
had was real.我不再痛苦,因為我知道我們曾擁有真愛
And if in some distant place in the future要是未來在遙遠的某處
we see each other in our new lives,我們再度相遇
I'll smile at you with joy我會對你微笑,並憶起…
and remember how we spent a summer beneath the trees
我們曾在綠蔭之下共度某個夏日
Iearning from each other and growing in love.
-
黃子華洗燥經典臺詞
黃子華最新的棟篤笑《洗燥》(無論是香港原版還是廣州版)總的來說比前作《娛樂圈血肉史2》要好不少。我想原因之一是,血肉史2是黃子華很個人化的東西,也是總結這二十年自己的演藝生涯,從當年因為在娛樂圈混得不怎樣,於是把自己經歷搬上舞臺一個人和大家分享,紅了,從那...
-
愛情公寓3經典臺詞精選
經典語錄是指對那些富有哲理與特殊意義話語的記錄,經典語錄普遍來源於經典語錄原創基地,一般用於正式文體。現指能引起共鳴的、發人深省,有一定傳播力的名人之言、網民言論、社會事件所產生的新詞條。1、如果沒有規則,那麼輸贏就沒有意義,輸贏沒有意義,那麼比賽就沒...
-
我是特種兵的經典臺詞精選
特種大隊的伙食標準,都趕上軍犬了。一起來欣賞一下我是特種兵的經典臺詞吧!以下是本站小編為你精心整理的我是特種兵的經典臺詞,希望你喜歡。我是特種兵的經典臺詞1)人在屋簷下不得不低頭。2)豬鼻子上插大蔥,好大的一頭象。3)戰爭不會給軍人解釋的機會。4)同生共...
-
經典日本動漫臺詞精選
大家都知道日本的動漫是最經典的,一起來欣賞一下日本的動漫經典臺詞吧!以下是本站小編為你精心整理的經典日本動漫臺詞,希望你喜歡。經典日本動漫臺詞1)心靈的負罪是自己給的,痛苦的牢籠是自己築的,那麼,能夠將自己從中釋放的,也只有自己。——《火影忍者...