啟蒙文學站

位置:首頁 > 寓言 > 兒童故事

英文版伊索寓言:鷹和箭

原文:

英文版伊索寓言:鷹和箭

A Bowman took aim at an Eagle and hit him in the heart. As the Eagle turned his head in the agonies of death, he saw that the Arrow was winged with his own feathers. "How much sharper," said he, "are the wounds made by weapons which we ourselves have supplied!"

詞彙:

bowman 弓箭手

took aim at 瞄準

in the agonies of death 疼得死去活來

was winged 配箭翎

sharper (疼痛)更劇烈