描写春天的诗句—《兰陵王·丙子送春》
《兰陵王·丙子送春》原文
送春去,春去人间无路。
秋千外,芳草连天,
谁遣风沙暗南浦?
依依甚意绪,漫忆海门飞絮。
乱鸦过,斗转城荒,
不见来时试灯处。
春去,最谁苦?
但箭雁沉边,梁燕无主,
杜鹃声里长门暮。
想玉树凋土,泪盘如露。
咸阳送客屡回顾,斜日未能度。
春去,尚来否?
正江令恨别,庾信愁赋,
苏堤尽日风和雨。
叹神游故国,花记前度。
人生流落,顾孺子,共夜语。
《兰陵王·丙子送春》注释
①海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
③箭雁:中箭而坠逝的大雁。
④沉边:去而不回,消失于边塞。
⑤梁燕:指亡国后的臣民。
⑥长门:指宋帝宫阙。
⑦江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
⑧庾信:南北朝时诗人。
⑨苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
⑩孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
《兰陵王·丙子送春》译文
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
《兰陵王·丙子送春》赏析
这首词共三阕。上阕由“送春去”开头,“人间无路”极写辛酸悲咽。“斗转城荒”诉说临安陷落,“不见来时试灯处”尤有深意。中阕由“春去谁最苦”的设问,讲述宋亡而爱国军民最为痛苦的事实。“送客屡回顾”状写宋宫室被掳掠的凄惨境遇。下阕由“春去尚来否”的设问,暗示宋朝大势已去,恢复无望。全词凄绝哀怨,寄托很深。
《兰陵王·丙子送春》作者简介
刘辰翁(1232—1297),宋末词人。字会孟,号须溪,吉州庐陵(今江西吉安)人。少年时曾跟从理学家陆九渊学习,补太学生。景定进士。廷试对策时,因触犯贾似道,置于丙等。曾任濂溪书院山长、临安府学教授。入元不仕。其词承辛弃疾一派,为辛派词人“三刘”之一。风格遒劲绚烂。宋亡前后,多感伤时事的篇章。又能诗文,曾评点杜甫、王维、李贺、王安石、陆游诸家之作。原有集,已散佚,明人辑有《须溪记钞》,清人辑有《须溪集》。又有《须溪词》。
-
描写春天的诗句—《一丛花令》
《一丛花令》原文伤高怀远几时穷?无物似情浓。离愁正引千丝乱,更东陌、飞絮蒙蒙。嘶骑渐遥,征尘不断,何处认郎踪!双鸳池沼水溶溶,南北小桡通。梯横画阁黄昏后,又还是、斜月帘栊。沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风。《一丛花令》译文登上高阁眺望远方,怀念远在天边的情郎,这...
-
描写春天的诗句—《立春偶成》
《立春偶成》原文律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。《立春偶成》注释(1)律回:即大地回春的意思。黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、...
-
描写春天的诗句—《春兴》
《春兴》原文杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。春风一夜吹乡梦,又逐春风到洛城。《春兴》赏析杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。这是一个细雨初晴的春日。杨柳的颜色已经由初春的鹅黄嫩绿转为一片翠绿,枝头的残花已经在雨中落尽,露出了在树上啼鸣的流莺。这是一幅典型...
-
描写春天的诗句—《秋词二首·其二》
《秋词二首·其二》原文山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。《秋词二首·其二》赏析本诗咏秋色。气以励志,色以冶情。所以赞秋气以美志向高尚,咏秋色以颂情操清白。景随人移,色由情化。景色如容妆,见性情,显品德。春色以艳丽...