描寫春天的詩句—《御街行·街南綠樹春饒絮》
《御街行·街南綠樹春饒絮》這首詩體現了詩人的深切感情,我們一起來看看《御街行·街南綠樹春饒絮》的原文及作者簡介。
《御街行·街南綠樹春饒絮》原文
街南綠樹春饒絮①,雪滿遊春路②。樹頭花豔雜嬌雲,樹底人家朱户。北樓閒上③,疏簾高卷,直見街南樹。
闌干倚盡猶慵去④,幾度黃昏雨。晚春盤馬踏青苔⑤,曾傍綠蔭深駐。落花猶在,香屏空掩,人面知何處?
《御街行·街南綠樹春饒絮》註釋
① 饒:充滿,多。
② 雪:這裏以形容白色的柳絮。
③ 閒:高大的樣子。
④ 慵去:懶得離去。
⑤ 盤馬:騎馬馳騁盤旋。
《御街行·街南綠樹春饒絮》譯文
街南綠樹濃蔭,春天多柳絮,柳絮如雪飄滿遊春的道路。樹頂上雜映着豔花交織的嬌雲,樹蔭下是居住人家的硃紅門户。閒懶地登上北樓,疏散的珠簾向上高卷,一眼看到遮護豔女朱户的城南樹。
倚遍欄杆還懶得離去,經過了幾度黃昏細雨。記得暮春時她曾騎馬徘徊踏過青苔,曾靠在綠蔭深處停馬駐足。昔日落花今猶在,華美的屏風卻空掩,誰知桃花人面在何處?
《御街行·街南綠樹春饒絮》賞析
上片寫景。起首四句,是北樓南望中的景色和意想。正因鳥瞰,才能看得那樣遠,看得見成行的柳樹和別的花樹,看得見花絮紅白相間織成的燦爛“嬌雲”,看得見漫天飛絮。這裏,“雪滿遊春路”是由柳樹“饒絮”而生的奇想,同時又點出“晚春”二字。至於“樹底人家朱户”,當是從“樹頭”的空隙間隱約見之,它是掩映在一片豔花嬌雲之中的,把一種急切的尋尋覓覓的情態表現得非常傳神。
過片由景及情,寫出了詞中人不忍離的情態和心理。“晚春”兩句寫不忍離去的原因。“盤馬”顯然不是今日之事,“晚春”也不是眼前這個晚春,而“綠陰”、“青苔”的所在,必定是“街南綠樹”底下的那某個“人家”。要之,這裏是詞中人昔遊之地。對景棖觸如此,必有值得永久紀念的特殊情事。於是,結拍“落花猶在,香屏空掩,人面知何處!”點明詞旨。較之“桃花依舊笑東風”之句,尤覺有花落人去之苦。詞中人只於北樓閒望,原來他已經訪過不曾出現的伊人了,她那裏斷無消息,惟“香屏空掩”而已。此詞與唐朝詩人崔護《題都城南莊》一詩的意境—— “去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑東風”有異曲同工之妙,而兩首作品藝術表現上的差異,讀者諸君也自會有一番感悟。
《御街行·街南綠樹春饒絮》作者簡介
晏幾道(約1030—約1106)北宋詞人。字叔原,號小山,撫州臨川(今屬江西)人,晏殊第七子。曾任太常寺太祝。熙寧七年以鄭俠上書反對王安石變法事,受株連下獄。元豐五年為潁昌府許田鎮監官,“年未至乞身,退居京師賜第”(《碧雞漫志》卷二)。晚年家境貧寒。文學與其父晏殊齊名,世稱“二晏”。詞風哀感纏綿、清壯婉麗。有《小山詞》一卷。
-
描寫春天的詩句—《暮春懷故人》
《暮春懷故人》這首詩體現了詩人的深切感情,我們一起來看看《暮春懷故人》的原文及作者簡介。《暮春懷故人》原文池館寂寥三月盡,落花重疊蓋莓苔。惜春眷戀不忍掃,感物心情無計開。夢斷美人沈信息,目穿長路倚樓台。琅玕繡段安可得,流水浮雲共不回。《暮春懷故人)》...
-
描寫春天的詩句—《立春偶成》
《立春偶成》原文律回歲晚冰霜少,春到人間草木知。便覺眼前生意滿,東風吹水綠參差。《立春偶成》註釋(1)律回:即大地回春的意思。黃帝命伶倫斷竹為筒(後人也用金屬管),以定音和候十二月之氣。陽六為律,即黃鐘、太簇、姑洗、蕤賓、夷則、無射;陰六為呂,即大呂、夾鍾、...
-
描寫春天的詩句—《春風春雨花經眼》
出自宋代詩人黃庭堅的《次元明韻寄子由》半世交親隨逝水,幾人圖畫入凌煙?春風春雨花經眼,江北江南水拍天。欲解銅章行問道,定知石友許忘年。脊令各有思歸恨,日月相催雪滿顛。賞析這首是1081年(元豐四年)黃庭堅知吉州太和縣(今江西泰和)時所作,年三十七歲。這時蘇轍(...
-
描寫春天的詩句—《春日偶成》
《春日偶成》原文雲淡風輕過午天,傍花隨柳過前川.時人不識餘心樂,將謂偷閒學少年.《春日偶成》註釋①偶成:不經意寫成的詩。②雲淡:雲層淡薄,指晴朗的天氣。午天:指中午。③傍花隨柳:傍隨於花柳之間。傍,一作望。傍,靠近,依靠。隨,沿着。川:瀑布或河畔。④時人:一作旁人。餘...