送別詩—《山中別李處士》
《山中別李處士》原文
為向東溪道,
人來路漸賒。
山中春酒熟,
何處得停車。
《山中別李處士》譯文
直上東溪的道路,人們到來覺得很遠。
山中春酒已經釀熟,何處能停下我的車?
《山中別李處士》作者簡介
王績(約590~644),字無功,號東皋子,絳州龍門(今山西河津)人。隋末舉孝廉,除祕書正字。不樂在朝,辭疾,復授揚州六合丞。時天下大亂,棄官還故鄉。唐武德中,詔以前朝官待詔門下省。貞觀初,以疾罷歸河渚間,躬耕東皋,自號“東皋子”。性簡傲,嗜酒,能飲五斗,自作《五斗先生傳》 ,撰 《酒經》 、《酒譜》 。其詩近而不淺,質而不俗,真率疏放,有曠懷高致,直追魏晉高風。律體濫觴於六朝,而成型於隋唐之際,無功實為先聲。
-
送別詩—《無題》
《無題》原文相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。《無題》賞析詩述戀人間相見不易,別時更為難捨難分。相思之深如春蠶之至死而絲盡,悉緒之切似蠟炬之成灰而淚乾。懸想戀...
-
送別詩—《草》
《草》原文離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風吹又生。遠芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿別情。《草》譯文古原上的野草亂生亂長,每年春來茂盛秋來枯黃。任憑野火焚燒不盡不滅,春風一吹依舊蓬勃生長。遠處芳草掩沒古老驛道,延至荒城一片翠綠清朗。春綠草...
-
送別詩—《易水送別》
《易水送別》原文此地別燕丹,壯士發衝冠。昔時人已沒,今日水猶寒。《易水送別》賞析從詩題上看。這是一首送別詩。從詩的內容上看,這又是一首詠史詩。詩人在送別友人之際,發思古之幽情,表達了對古代英雄的無限仰慕,從而寄託他對現實的深刻感慨,傾吐了自己滿腔熱血無處...
-
送別詩—《送梓州李使君》
《送梓州李使君》原文萬壑樹參天,千山響杜鵑。山中一夜雨,樹杪百重泉。漢女輸橦布,巴人訟芋田。文翁翻教授,不敢依先賢。《送梓州李使君》鑑賞開頭兩句互文見義,起得極有氣勢:萬壑千山,到處是參天的大樹,到處是杜鵑的啼聲。既有視覺形象,又有聽覺感受,讀來使人恍如置身其...