啟蒙文學站

位置:首頁 > 經典語句 > 經典台詞

哈姆雷特電影經典台詞

《哈姆雷特》是由一部經典的悲劇電影作品。哈姆雷特里面有哪些經典的台詞呢?以下是本站小編為你精心整理的哈姆雷特電影經典台詞,希望你喜歡。

哈姆雷特電影經典台詞

哈姆雷特電影經典台詞

1) 成功的騙子,不必再以説謊為生,因為被騙的人已經成為他的擁護者,我再説什麼也是枉然。 --《哈姆雷特》

2) 凡事需多聽但少言;(Give every man thy ear, but few thy voice;) 聆聽他人之意見,但保留自己之判斷。(Take each man's censure, but reserve thy judgment.) --威廉·《哈姆雷特》

3) 當悲傷來臨的時候,不是單個來的,而是成羣結隊的。(When sorrows come, they come not single spies, - but in battalions.) --威廉·《哈姆雷特》

4) 生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題。默然忍受命運的暴虐的毒箭,或是挺身反抗人世的無涯的苦難,通過鬥爭把它們掃清,這兩種行為,哪一種更高貴?死了,睡着了,什麼都玩了。 --《哈姆雷特》

5) 這是一個顛倒混亂的時代,唉,倒黴的我卻要負起重整乾坤的責任! --《哈姆雷特》

6) 少量的邪惡足以抵銷全部高貴的品質,害得人聲名狼藉。 --《哈姆雷特》

7) 外觀往往和事物的本身完全不符,世人都容易為表面的裝飾所欺騙。 --《威尼斯商人》

8) 我可殘酷,但不可無良心;(Let me be cruel, not unnatural;) 我可用語言的利劍來刺戳她,但決不用真刃。(I will speak daggers to her, but use none.) --威廉·《哈姆雷特》

9) 生存或毀滅,這是個必答之問題: 是否應默默的忍受坎苛命運之無情打擊, 還是應與深如大海之無涯苦難奮然為敵, 並將其克服。 此二抉擇,究竟是哪個較崇高? 死即睡眠,它不過如此! 倘若一眠能了結心靈之苦楚與肉體之百患, 那麼,此結局是可盼的! 死去,睡去…… 但在睡眠中可能有夢,啊,這就是個阻礙: 當我們擺脱了此垂死之皮囊, 在死之長眠中會有何夢來臨? 它令我們躊躇, 使我們心甘情願的承受長年之災, 否則誰肯容忍人間之百般折磨, 如暴君之政、驕者之傲、失戀之痛、法章之慢、貪官之侮、或庸民之辱, 假如他能簡單的一刃了之? 還有誰會肯去做牛做馬,終生 --《哈姆雷特》

10) 不要只因一次挫敗,就放棄你原來決心想達到的目的。 《哈姆雷特》

哈姆雷特電影經典台詞集錦

1) 美麗可以使貞潔變成淫蕩,貞潔卻未必能使美麗受它自己的感化。 --《哈姆雷特》

2) 註定在今天,就不會是明天;不是明天,就是今天;逃過了今天,明天還是逃不了,隨時準備着就是了。 《哈姆雷特》

3) 時代已經脱節了,這是一個被詛咒的因果,而我竟是為糾正它而生! --《哈姆雷特》

4) 一切事情都不能永遠保持良好,因為過度的善反會摧毀它的本身,正像一個人因充血而死去一樣。想做的,想到了就該做,因為旁人弄舌插足、老天節外生枝,這些都會消磨延宕想做的願望和行動;該做的事情一經耽擱就像那聲聲感慨,越是長吁短歎越會銷蝕人的精力和志氣。 --莎翁 《哈姆萊特》

5) 所以,“理智”能使我們成為懦夫, 而“顧慮”能使我們本來輝煌之心志變得黯然無光,像個病夫。 再之,這些更能壞大事,亂大謀,使它們失去魄力。 《哈姆雷特》

6) 蓋上了一層灰色,偉大的事情在這一種考慮之下,也會逆流而退,失去了行動的意義。 --《哈姆雷特》

7) 上帝是公平的,掌握命運的人永遠站在天平的兩端,被命運掌握的人僅僅只明白上帝賜給他命運! 《哈姆雷特》

8) 內心之事宜緘口, 倉促之念莫妄行, 為人友善忌輕浮, 患難之友可深交, 酒肉之情應遠離。 --威廉·《哈姆雷特》

9) 我愛奧菲莉婭,那怕有成千上萬的哥哥,把他們的愛全部聚集在一起,也終究無法媲及我一個人的這份愛! --《哈姆雷特》

10) 我們也經常犯這種罪行,-- 這樣的例子太多了-- 人們往往用至誠的外表和虔敬的行動, 來掩飾一顆魔鬼般的內心。 --威廉·《哈姆雷特》

11) 其實世事並無好壞,全看你們如何去想。(There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.) --威廉·《哈姆雷特》

12) 我沒有路,所以不需要眼睛;當我能夠看見的時候,我也會失足顛仆,我們往往因為有所自恃而失之於大意,反不如缺陷卻能對我們有益。 --《哈姆雷特》

13) 聰明人變成了痴愚,是一條最容易上鈎的游魚;因為他憑恃才高學廣,看不見自己的狂妄。 《哈姆雷特》

14) 即使深陷果殼裏,我依然可以自詡為一個擁有無限空間的帝王! --《哈姆雷特》

15) 無論我們是怎樣的去籌劃, 結局終究還是神來安排的。 --威廉·《哈姆雷特》

16) 大地是生化萬類的慈母,她又是掩藏羣生的墳墓。 --《哈姆萊特》

17) 決心不過是記憶的奴隸 它會根據你的記憶隨意更改 --《哈姆雷特》

18) to be or not to be,that's the question. 生存還是毀滅,這是個問題 --《哈姆雷特》

19) 世上本無所謂好和壞,思想使然。 --《哈姆雷特》

20) 我們常裝出信仰的表情和虔誠的舉動,卻用糖衣來包裹惡魔的本性。 --《哈姆雷特》

21) 即使被關在果殼之中,我仍自以為是無限宇宙之王。 --《哈姆雷特》

22) 全世界是一個巨大的舞台,所有紅塵男女均只是演員罷了。上場下場各有其時。每個人一生都扮演着許多角色,從出生到死亡有七種階段。 《哈姆雷特》

23) 穿着你所能負擔得起之最佳衣裳, 質料應高貴,但切忌俗麗; 因衣冠常代表其人。 --威廉·《哈姆雷特》

24) 給我一個不為感情所奴役的人,我願把它珍藏在我的心坎,我的靈魂深處,正如我對你一樣。 --《哈姆萊特》

25) 天地之大, 赫瑞修, 比你所能夢想到的多出更多。 --《哈姆雷特》

26) 簡扼乃機智之魂,而宂言即無用之外飾。(Therefore, since brevity is the soul of wit, And tediousness the limbs and outward flourishes.) --威廉·《哈姆雷特》

27) 生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題;默然忍受命運的暴虐的毒箭,或是挺身反抗人世的無涯的苦難,通過鬥爭把它們掃清,這兩種行為,哪一種更高貴? 死了;睡着了;什麼都完了;要是在這一種睡眠之中,我們心頭的創痛,以及其他無數血肉之軀所不能避免的打擊,都可以從此消失,那正是我們求之不得的結局。 死了;睡着了;睡着了也許還會做夢;嗯,阻礙就在這兒:因為當我們擺脱了這一具朽腐的皮囊以後,在那死的睡眠裏,究竟將要做些什麼夢,那不能不使我們躊躇顧慮。 人們甘心久困於患難之中,也就是為了這個緣故;誰願意忍受人世的鞭撻和譏嘲、壓迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、被輕蔑的愛情的慘痛、法律的遷延、官吏的橫暴和費盡辛勤所換來的小人的鄙視,要是他只要用一柄小小 --《哈姆雷特》

28) 即使把我關在一個果殼裏,我也會把自己當作一個擁有者無限空間的君王的。 --《哈姆萊特》

29) “可不信星星是火, 也不信太陽能走, 更不信事實是謊, 但信我予你之愛。” --威廉·《哈姆雷特》

30) 我即使被關在果殼之中,仍自以為無限空間之王。 --《哈姆雷特》

哈姆雷特電影台詞

1) 我的言語高高飛起,我的思想滯留地下;沒有思想的言語永遠不會上升天界 --《哈姆萊特》

2) 死即睡眠,它不過如此! 《哈姆雷特》

3) 不要責怪任何人。 --《哈姆雷特》

4) 是否應默默的忍受坎苛命運之無情打擊, 還是應與深如大海之無涯苦難奮然為敵, 並將其克服。 此二抉擇,就竟是哪個較崇高? 《哈姆雷特》

5) 人間萬物我觀之已是乏味,枯燥,平淡, 也令我心恢意懶。 --威廉·《哈姆雷特》

6) 聆聽他人之意見,但保留自己之判斷。(Take each man's censure, but reserve thy judgment.) --威廉·《哈姆雷特》

7) 它令我們躊躇, 使我們心甘情願的承受長年之災, 否則誰肯容忍人間之百般折磨 如暴君之政、驕者之傲、失戀之痛、法章之慢、貪官之侮、或庸民之辱 《哈姆雷特》

8) 勤勞一天,可得一日安眠;勤奮一生,可永遠長眠。 《哈姆雷特》

9) I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space. 即使被關在果殼之中,我仍是無限宇宙之王。 --《哈姆雷特》

10) 倘不是懼怕不可知的死亡,懼怕那從來沒有一個旅人回來過的神祕之國,是它迷惑了我們的意志,是我們寧願忍受目前的折磨,不敢向我們所不知道的痛苦飛去? --《哈姆萊特》

11) 要是言語來自呼吸,呼吸來自生命,只要我一息猶存,就絕不會讓我的呼吸泄露你對我所説的話。 --《哈姆萊特》

12) 當我們擺脱了此垂死之皮囊, 在死之長眠中會有何夢來臨? 《哈姆雷特》

13) 死去,睡去…… 但在睡眠中可能有夢,啊,這就是個阻礙。 《哈姆雷特》

14) 嫉妒的手足是謊言! 《哈姆雷特》

15) 暴風雨像漏斗和旋渦越來越小, 它的匯合點暴露出一個帝國的腐朽根基。 正如雙魚星座的變體登上劍刃高處, 從不吹拂舞台之下那些秋風蕭瑟的頭顱。 舞台周圍的風景帶有純粹肉體的虛構性。 旁觀者從中獲得了無法施展的憤怒, 當一個死人中的年輕人像鞭子那樣抽打, 當他穿過血淋淋的場面變得熱淚滾滾。 而我們也將長久地、不能抑制地痛哭。 對於我們身上被突然喚起的死人的力量, 天空下面的草地是多麼寧靜, 在草地上漫步的人是多麼幸福,多麼蠢。 --歐陽江河 《哈姆雷特》

16) 倘若一眠能了結心靈之苦楚與肉體之百患, 那麼,此結局是可盼的! 《哈姆雷特》

17) “叫我如何把真愛分辨”“誰送的鑽石最大誰就最愛你” --《哈姆雷特》

18) 多一些事實,少一些矯飾廢話。(More matter with less art.) --威廉·《哈姆雷特》

19) 這個世界就猶如一個監獄,而公寓不過是其中條件比較差的一間牢房罷了。 《哈姆雷特》

20) 你倘然愛我,請你暫時犧牲一下天堂上的幸福,留在這一個冷酷的人間,替我傳述我的故事吧。 《哈姆雷特》

21) “當然,你想好了,要不你不會這麼做的。” 《哈姆雷特》

22) 瘋狂的人往往能夠説出理智清醒的人所説不出來的話。 --威廉·《哈姆雷特》

23) 此境乃無人知曉之邦,自古無返者。 《哈姆雷特》

24) 沒有大事情,就不會輕舉妄動,這的確是偉大。但是,當榮譽受到威脅,哪怕是為一根稻草而爭吵,這也是偉大。 --《哈姆雷特》

25) 倘若他不是因恐懼身後之事而使他猶豫不前? 《哈姆雷特》

26) 多談些實際,少弄些玄虛 --威廉·《哈姆雷特》

27) 不要放縱你的愛情,不要讓慾望的利箭把你射中。 --《哈姆雷特》

28) 活着的人誰都要死去,從生存的空間踏進了永久的寧靜。 --《哈姆雷特》

29) 我可閉於桃核內,而仍自認我是個無疆限之君主。 --《哈姆雷特》

30) 假如他能簡單的一刃了之? 還有誰會肯去做牛做馬,終生疲於操勞, 默默的忍受其苦其難,而不遠走高飛,飄於渺茫之境 《哈姆雷特》

31) 你會哭嗎?你會打架嗎?你會絕食嗎?你會撕裂自己的軀體嗎?你會喝一大缸醋嗎?你會吃一條鱷魚嗎?我都能做到!…… 《哈姆雷特》

32) 我知道在熱情燃燒的時候,一個人無論什麼盟誓都會説出口來;這些火焰,是光多於熱的,一下子就會光消焰滅,因為它們本來是虛幻的,你不能把它們當作真火看待。 --《哈姆雷特》

33) 你可以疑心星星是火把; 你可以疑心太陽會移轉; 你可以疑心真理是謊話; 可是我的愛永沒有改變。 --《哈姆雷特》

34) 年輕時候最愛偷情,覺得那事很有趣味;規規矩矩學做好人,在我看來毫無意義。誰料如今歲月潛移,老景催人急於星火;兩腿挺直,一命歸西,世上原來不曾有我。 --《哈姆雷特》

35) 一個人成長的過程,不僅是肌肉和體格的增強,而且隨着身體的發展,精神和心靈也同時擴大。 --威廉·《哈姆雷特》

36) 一個夢的本身便是一個影子。 --《哈姆雷特》

37) 罪惡的行為總有一天會被發現,雖然地上所有的泥土把它們遮掩。 --《哈姆雷特》

38) 將行未行,兀立不動。 --《哈姆雷特》

39) 既然我們知道那是無可避免的事,無論誰都要遭遇到同樣的經驗,那麼我們為什麼要這樣固執地把它介介於懷呢? --《哈姆雷特》

40) 我要一早起身, 梳洗齊整到你窗前, 來做你的戀人. 他下了牀披了衣裳, 他開開了房門; 她進去時是個女郎, 出來變了婦人. 《哈姆雷特》

41) 固執不變的哀傷,是一種逆天悖理的愚行,不是堂堂男子所應有的舉動。 --《哈姆雷特》