關於狗狗的兒童詩閲讀
小狗
我的目光,
照直穿過馬路,
就能撫摸到,
那隻黃白相間的小狗。
它風一樣茫然,
蹲在街角,
想母親,
想一些,
在這裏的乳汁和玩耍。
小狗並不知道,
這十字路口,
它的母親在昨天,
被車輪捲入天堂。
它只知道,
守候在這裏。
母親,就一定會接它回家。
狗
能追球,會叼棒,
狗是孩子的快樂丸;
能解悶,會撒歡,
狗是家庭的好寵玩;
善逐兔,敢鬥狼,
狗是獵人的好夥伴;
能拉橇,能導盲,
狗能給人類幫大忙。
小狗
一隻哈巴狗,坐在大門口,
眼睛裏黝黝,想吃肉骨頭。
一隻哈巴狗,吃完肉骨頭,
尾巴搖一搖,向我點點頭。
我和小狗
我躺在沙發上假寐,
小狗在沙發下安睡;
窗簾隔開喧囂的市聲,
暫借這小樓片刻的寧靜。
我在尋找往昔散亂的舊夢,
小狗也許正奔走在草地樹叢;
夕陽透進點點金光,
金光瀟灑在窗帷上。
遠處的繁響驚動了窗櫺,
夕陽也似乎急急逃遁;
小狗掙脱夢境的纏繞,
向遠處狂吠亂叫。
我的夢此刻全醒,
小狗還在為失去的安寧抗爭,
它惱怒於這無端的干擾,
使小樓的和諧減少。
小狗依然竭力地吠叫,
要世界按照它的意願運行;
直到我拿出火腿腸一根,
它才逐漸變得安靜。
-
《雙調·壽陽曲·春將暮·花》元曲
春將暮,花漸無,春催得落花無數。春歸時寂寞景物疏,武陵人恨春歸去。一陣風,一陣雨,滿城中落花飛絮。紗窗外驀然聞杜宇,一聲聲喚回春去。雲籠月,風弄鐵,兩般兒助人悽切。剔銀燈欲將心事寫,長吁氣一聲欲滅。磨龍墨,染兔毫,倩花箋欲傳音耗。真寫到半張卻帶草,敍寒温不知個顛倒...
-
樂府詩:李白《清平調·其一》
清平調·其一唐代:李白雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。若非羣玉山頭見,會向瑤台月下逢。譯文見雲之燦爛想其衣裳之華豔,見花之豔麗想人之容貌照人。若不是在羣玉山頭見到了她,就是在瑤池的月光下來相逢。註釋清平調:一種歌的曲調,“平調、清調、瑟調”皆周房中之遺聲...
-
悼亡詩:納蘭性德《蝶戀花·辛苦最憐天上月》原文翻譯及賞析
蝶戀花·辛苦最憐天上月清代:納蘭性德辛苦最憐天上月,一昔如環,昔昔都成玦。若似月輪終皎潔,不辭冰雪為卿熱。無那塵緣容易絕,燕子依然,軟踏簾鈎説。唱罷秋墳愁未歇,春叢認取雙棲蝶。譯文最辛苦和最讓人憐愛的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉環一樣的滿月,其它...
-
《寄生草·間別》原文、翻譯及賞析
詩詞作者:查德卿(元代)原文:姻緣簿剪做鞋樣,比翼鳥搏了翅翰,火燒殘連理枝成炭,針籤瞎比目魚兒眼,手揉碎並頭蓮花瓣,擲金釵攧斷鳳凰頭,繞池塘挼碎鴛鴦彈。《寄生草·間別》是元小曲,由查德卿創作。宮調:仙呂。曲牌:寄生草。翻譯:把書寫婚姻緣份的簿子剪成鞋樣,把雙飛的'比翼鳥...