一叢花幼兒宋詞
作者:張先
傷高懷遠幾時窮?無物似情濃.
離愁正引千絲亂,更東陌,飛絮濛濛.
嘶騎漸遙,征塵不斷,何處認郎蹤?
雙鴛池沼水溶溶,南北小橈通.
梯橫畫閣黃昏後,又還是斜月簾櫳.
沉恨細思,不如桃杏,猶解嫁東風.
shānɡɡāohuáiyuǎnjǐshíqiónɡ?wúwùsìqínɡnónɡ.
傷 高 懷 遠 幾時 窮 ?無物似情 濃 .
líchóuzhènɡyǐnqiānsīluàn,ɡènɡdōnɡm,fēixùménɡménɡ.
離愁 正 引 千 絲亂 ,更 東 陌,飛 絮濛 濛 .
sīqíjiànyáo,zhēnɡchénbúduàn,héchùrènlánɡzōnɡ?
嘶騎漸 遙 ,徵 塵 不斷 ,何處 認 郎 蹤 ?
shuānɡyuānchízhǎoshuǐrónɡrónɡ,nánběixiǎoráotōnɡ.
雙 鴛 池 沼 水 溶 溶 ,南 北 小 橈 通 .
tīhénɡhuàɡéhuánɡhūnhu,yuháishìxiéyuèliánlónɡ.
梯橫 畫 閣黃 昏 後 ,又 還 是 斜 月 簾 櫳 .
chénhènxìsī,bùrútáoxìnɡ,yóujiějiàdōnɡfēnɡ.
沉 恨 細思,不如桃 杏 ,猶 解 嫁 東 風 .
賞析、
這是一首閨怨詞,寫一位女子念遠傷懷的情狀。上片用倒敍的手法先着意渲染女主人公的愁緒。開首“傷高”二句寫登閣遠望,以愛怨交織的激情向高天遠地提出質問,發泄強烈的傷懷、無窮的悲呼,彷彿自問自答。“無物似情濃”,言世間無物能比我之相思情愛更濃,對“情”做了富有哲理性的概括,強調了世間唯有情最濃,揭示了女主人公傷懷無窮的原因。下片寫相思無奈的“沉恨”和空虛。“雙鴛”兩句寫女主人公登閣所見南北小舟交通的池沼。“池中雙鴛”正如當年情侶歡聚愛戀的情景,它引發女子對昔日歡情的甜蜜回憶,也觸動她此刻的孤單寂寞的情懷。更難堪者是“黃昏後”的寂寞,當家家夫妻團聚,情侶“人約黃昏後”的歡聚時刻,自己卻“梯橫畫閣”,悶坐空閨,當年從畫閣豎梯窗下迎候情郎登閣歡會的情事已化為虛空,只剩下一彎冷月斜照窗簾!在極度空虛中,她發出人生之“沉恨”:“不如桃杏,猶解嫁東風”,傾訴了人不如物的傷感。整首詞緊扣“傷高懷遠”,從登樓遠望回憶,收歸近處的池沼、眼前的樓閣,最後收拍到自身,由遠而近,次第井然。
-
醜奴兒近·博山道中效李易安體宋詞
原文:《醜奴兒近·博山道中效李易安體》千峯雲起,驟雨一霎兒價。更遠樹斜陽,風景怎生圖畫?青旗賣酒,山那畔別有人家。只消山水光中,無事過這一夏。午醉醒時,鬆窗竹户,萬千瀟灑。野鳥飛來,又是一般閒暇。卻怪白鷗,覷着人慾下未下。舊盟都在,新來莫是,別有説話?古詩簡介《醜奴...
-
《清商怨·葭萌驛作》陸游宋詞賞析
清商怨·葭萌驛作陸游江頭日暮痛飲,乍雪晴猶凜。山驛淒涼,燈昏人獨寢。鴛機新寄斷錦,歎往事、不堪重省。夢破南樓,綠雲堆一枕。陸游詞作鑑賞葭萌驛,位於四川劍閣附近,西傍嘉陵江(流經葭萌附近1172年,又名桔柏江),是蜀道上著名的古驛之一,作者有詩云:亂山落日葭萌驛,古渡悲風...
-
宋詞三百首·吳文英《夜遊宮》
《夜遊宮》人去西樓雁杳。敍別夢、揚州一覺。雲澹星疏楚山曉。聽啼烏,立河橋,話未了。雨外蛩聲早。細織就、霜絲多少。説與蕭娘未知道。向長安,對秋燈,幾人老。【註釋】①霜絲:指白髮。②蕭娘:唐人泛稱女子為蕭娘。【評解】這首懷人詞,上片借夢境,憶往事。別夢依稀。人...
-
行香子七夕宋詞
原文行香子·七夕宋代:李清照草際鳴蛩。驚落梧桐。正人間、天上愁濃。雲階月地,關鎖千重。縱浮槎來,浮槎去,不相逢。星橋鵲駕,經年才見,想離情、別恨難窮。牽牛織女,莫是離中。甚霎兒晴,霎兒雨,霎兒風。譯文草叢中的蟋蟀鳴叫個不停,梢頭的梧桐樹葉似被這蛩鳴之聲所驚而飄...