英文勵志小故事:口渴的烏鴉
英文勵志小故事:the crow and the pitcher
a crow felt very thirsty. he looked for water everywhere. finally, he found a pitcher.
but there was not a lot of water in the pitcher. his beak could not reach it. he tried again and again, but still could not touch the water.
when he was about to give up, an idea came to him. he took a pebble and dropped it into the pitcher. then he took another and dropped it in.
gradually, the water rose, and the crow was able to drink the water.
參考譯文:
口渴的烏鴉
一隻烏鴉口渴了,到處找水喝。終於,他找到了一個大水罐。
然而,水罐裏面的水並不多,他的尖嘴夠不到水面,他試了一次又一次,都沒有成功。
就在他想放棄的時候,他突然想到一個主意。烏鴉叼來了一塊小石子投到水罐裏,接着又叼了一塊又一塊石頭放進去。
漸漸地,水面升高了。烏鴉高興地喝到了水。
寓意:有些東西雖然看起來微不足道,但如果積少成多,便會帶來很大變化。
-
英語名句 The first step is as good as half over 等
1、thefirststepisasgoodashalfover.第一步是最關鍵的一步。2、youneverknowyourluck.命運好壞不由己。3、sownothing,reapnothing.春不播,秋不收。4、thewealthofthemindistheonlywealth.精神的財富是唯一的財富。5、youcan'tjudgeatreebyitsbark.人不可貌相...
-
英語勵志故事: The Dove And The Ant
Anantwasdrinkingatariver.Suddenlyheslipped,andfellintothewater.Adovetookpityonhim.Shethrewasmallbranchintotheriver.Theantseizedthebough,andswambacktotheshore.Afewdayslater,theantsawahunteraimingagunatthedove.Hebitthemaninthefootsharply.Them...
-
英語經典句子
1、Whateverisworthdoingisworthdoingwell.任何值得做的,就把它做好。2、Happinessisawaystationbetweentoomuchandtoolittle.幸福是太多和太少之間的一站。3、Inlovefollyisalwayssweet.戀愛中,幹傻事總是讓人感到十分美妙。4、Thehardpartisn’tmakingthe...
-
英語勵志名人名言
1、Allthingsintheirbeingaregoodforsomething.天生我才必有用。2、Difficultcircumstancesserveasatextbookoflifeforpeople.困難坎坷是人們的生活教科書。3、Failureisthemotherofsuccess.——ThomasPaine失敗乃成功之母。4、Formanismanandmaster...