秋天的詩句—《秋日湖上》
《秋日湖上》這首詩體現了詩人的深切感情,我們一起來看看《秋日湖上》的原文及作者簡介。
《秋日湖上》原文
落日五湖遊,煙波處處愁。
浮沈千古事,誰與問東流?
《秋日湖上》註釋
①五湖:指江蘇的太湖。
②浮沉:指國家的興亡治亂。
《秋日湖上》譯文
落日的時候,我在太湖上游船,煙波迷漫下模模糊糊的景色使人產生了憂愁。千古而來歷史不正如這浩渺煙波籠罩下的水浪一樣在浮浮沉沉中遠逝了嗎,誰會關心那些繁宂沉寂的事情呢?
《秋日湖上》賞析
《秋日湖上》這首詩淺易近人,文情並茂,詩人既點出了世事如白駒過隙,變幻莫測的原理,也道出了對人生價值觀的思考及探索。千百年來人們對它議論不一。
這首詩開頭一句寫出了詩人秋日泛舟閒遊時間、地點,言簡意賅;緊接着一句道出了太湖上的景緻,同時也烘托出詩人的心境。這兩句既寫景,又抒情,情由景生,景帶情思,情景交融。尤其一個“愁”字,直抒胸臆,點出了詩人抑鬱的情懷。崔顥有詩《黃鶴樓》中一句,“日暮鄉關何處是,煙波江上使人愁。”同樣是日薄西山,同樣是迷離煙波,雖然詩人所想的不相同,但其心境是相同的。
“浮沉千古事,誰與問東流”兩句是這首詩的題旨所在,意思是千百年不斷髮生的事都有隨着太湖上的水面浮浮沉沉,俱隨着湖水向東流去。太湖歷來是兵家必爭之地,然而,此日的湖波依舊,往日的是是非非,恩恩怨怨卻是灰飛煙滅。“爾曹身與名俱滅,不廢長江萬古流”。名利爭奪、打打殺殺都隨着歷史的車輪銷為匿跡。唯一不變的,只是那一道江水,作為歷史的見證,作者在這裏告誡世人要跳出名利,淡漠名利,淡泊一生,因為“是非成敗轉頭空”。作者用低精神財富的筆調,委婉地道出名利的虛無,既有了道家的出仕思想,又表達了作者的清風明月般的胸懷。
這是一首湖上懷古的作品,它反映出了一種世事浮沉的消極思想。春秋時吳國和越國,是相鄰的兩個諸侯國,都在今江蘇、浙江一帶,同太湖有着密切的聯繫。因此,詩人泛舟湖上,秋風蕭瑟,落日煙波,觸目所見,處處皆可生愁。然身臨此境,最易令人發生感慨的,自然是歷史上吳越爭霸的故事了。當時吳被滅亡而越稱霸,都已成為往事陳跡,所以説是“浮沉千古事”,早已付諸東流,沒有誰來問了。全詩流露出詩人對現實無可奈何的心情。
此詩的妙處在於要言不煩,寥寥數語就將今與古、虛與實、景與情融合起來,古今一概,寓虛於實,情景不分。
《秋日湖上》作者簡介
薛瑩,晚唐詩人。著有《洞庭詩集》,《全唐詩》裏收有十首他作的詩,其他的就只有殘句了。他的詩風充滿傷感,所作多表現隱逸生活。
-
秋天的詩句—《送別》
《送別》原文落葉聚還散,徵禽去不歸。以我窮途泣,沾君出塞衣。《送別》譯文落葉時聚時散,飛鳥遠去不歸。坎坷路上流下傷心淚,沾濕你遠行出塞的衣襟。《送別》作者簡介陳子良[公元?年至六三二年],字不詳,吳人。生年不詳,卒於唐太宗貞觀六年(公元632年)。在隋時,任軍事統...
-
描寫秋天的詩句—《秋興·其一》
《秋興·其一》原文玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。江間波浪兼天湧,塞上風雲接地陰。叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心。寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧。《秋興·其一》註釋1、秋興:因秋天的景物而感興,有觸景生情之意。玉露:晶瑩的露珠。凋傷:使草木衰敗...
-
秋天的詩句—《清平樂·候蛩悽斷》
《清平樂·候蛩悽斷》這首詩體現了詩人的深切感情,我們一起來看看《清平樂·候蛩悽斷》的原文及作者簡介。《清平樂·候蛩悽斷》原文候蛩悽斷,人語西風岸。月落沙平江似練,望盡蘆花無雁。暗教愁損蘭成,可憐夜夜關情。只有一枝梧葉,不知多少秋聲!...
-
描寫秋天的詩句—《秋興·其四》
《秋興·其四》原文聞道長安似弈棋,百年世事不勝悲。王侯第宅皆新主,文武衣冠異昔時。直北關山金鼓震,徵西車馬羽書遲。魚龍寂寞秋江冷,故國平居有所思。《秋興·其四》鑑賞首聯:聽説長安政局變化很大(指長安先破於安史,後陷於土蕃,而反思國家和個人所經...