送別詩—《遠送從此別》
《奉濟驛重送嚴公四韻》原文
遠送從此別,青山空復情。
幾時杯重把,昨夜月同行。
列郡謳歌惜,三朝出入榮。
江村獨歸處,寂寞養殘生。
《奉濟驛重送嚴公四韻》譯文
遠送嚴公到了奉濟從此別離,
人去山空只有別情綿綿依依。
我們何時才能重新把盞長談,
昨夜月下對杯傾衷多麼投機!
巴蜀各郡謳歌惋惜你的離任,
連續三朝你任將相真不容易。
分手後我回到浣花溪邊草堂,
越發覺得我這殘生淡泊孤寂!
《奉濟驛重送嚴公四韻》賞析
這首詩意在送嚴武奉召還朝。詩人曾任嚴武幕僚,深得嚴武關懷,故別離之情依依,自不待言。
詩的開頭點明“遠送”,可見意深情長。分手傷別,自然想到“昨夜”餞別情景,也想何時重逢。接着謳歌嚴武入相出將都有成就,受到人民的稱讚。最後寫送別後的心境的孤獨無依。語言質樸含情,章法謹嚴有節。
《奉濟驛重送嚴公四韻》作者簡介
杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩聖”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400餘首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,後世有杜甫草堂紀念。
-
送別詩—《送邢桂州》
《送邢桂州》原文鐃吹喧京口,風波下洞庭。赭圻將赤岸,擊汰復揚舲。日落江湖白,潮來天地青。明珠歸合浦,應逐使臣星。《送邢桂州》鑑賞這是一首送別詩。邢桂州指邢濟。首句寫京口(即今日鎮江)送別場景,鐃吹喧京口,鐘鼓齊鳴,以聽覺感受來寫視覺形象,一個喧字表現了送別場...
-
送別詩—《送臨津房少府》
《送臨津房少府》原文岐路三秋別,江津萬里長。煙霞駐徵蓋,弦奏促飛觴。階樹含斜日,池風泛早涼。贈言未終竟,流涕忽沾裳。《送臨津房少府》作者簡介楊炯(650年-692年),漢族,弘農華陰(今屬陝西)人,排行第七,唐朝詩人。初唐四傑之一。顯慶六年(公元661年),年僅11歲的楊炯被...
-
送別詩—《別詩·其一》
《別詩·其一》原文洛陽城東西,長作經時別。昔去雪如花,今來花似雪。《別詩·其一》賞析上次離去時,雪像花一樣地飄落,如今再度前來,花開得像雪一般的白豔。這兩句詩是感歎相聚太短,離別太長,每次分手後總要經過許久才能相見。《別詩·其一》作者簡...
-
送別詩—《與送朱大入秦》
《與送朱大入秦》原文遊人五陵去,寶劍值千金。分手脱相贈,平生一片心。《與送朱大入秦》譯文遊人正赴長安城,我的寶劍值千金。分手時把它贈給你,代表着我一生的心意。《與送朱大入秦》鑑賞這是一首送別詩,朱大名去非。首句遊人五陵去遊人,強調其浪遊者的身份。五陵本...