關於cat的俚語
貓咪在生活中經常可見,是我們的好朋友,是我們的寵物,那關於cat(貓)的俚語,你們知道多少呢?一起來看看小編整理的有關於cat的俚語吧。
關於貓的英文俚語
To have nine lives like a cat
貓有九條命?貓的爬高本領強大,“躥房越脊”是常事,有時候貓從很高的地方摔下來也不會死。其實這句話在英文中意思是擁有絕境重生的本領。
When the cat's away, the mice will play
貓不在,老鼠就撒了歡。這不就是咱中文裏説的“山中無老虎,猴子稱霸王”嗎?
Fight like Kilkenny cats
這句俚語有個典故。Kilkenny 是愛爾蘭的小鎮,無聊的士兵以前在這裏鬥貓,直到兩隻貓相互殘殺為止。Fight like Kilkenny cats 意思是拼到兩敗俱傷,打個你死我活。
Cat got your tongue?
Cat got your tongue? 你的舌頭被貓叼走了?意思是一個人不説話了,拱手認輸,無話可説。
A scalded cat fears cold water
燙傷過的貓連冷水都怕。這句俚語出自葡萄牙語,和咱中文裏有一句話的意思特別貼近:一朝被蛇咬,十年怕井繩。
All cats are grey in the dark
貓在黑暗中都是灰色的,潛台詞是 “The differences don't really matter.” 既然貓在黑暗中不辨美醜,那麼一些差異就沒那麼重要了。
A cat may look at a king
貓也可以藐視國王。意思是,既然貓都可以傲視國王,那麼人人平等更是理所當然,小小老百姓也應該有説話的權利。
-
愁悶亦教一掃空打一俗語的答案
俗語是來源於人民生活的語言,與人們生活的關係非常密切,那麼愁悶亦教一掃空打一俗語的答案你知道嗎?以下是本站小編為你整理的愁悶亦教一掃空打一俗語的答案,歡迎大家閲讀。愁悶亦教一掃空打一俗語的答案不快也光愁悶亦教一掃空打一俗語的答案拓展摘抄1.是話就...
-
北京人俗語集錦
俗語是民間集體創造、廣為流傳、言簡意賅並較為定性的藝術語句,那麼北京人俗語集錦你知道嗎?以下是本站小編為你整理的北京人俗語集錦,歡迎大家閲讀。北京人俗語集錦【經典篇】炸廟---北京土話,瞎咋唬的意思,含有唬人的意味。髒口兒---養鳥人的術語,串了雜音。'...
-
有關品格的俗語有哪些
關於品格的俗語有很多,大家在平時生活中都有聽説過哪些呢?下面是小編為大家整理的關於品格的俗語,供大家參考,希望可以幫助到大家,歡迎大家一起來閲讀!有關品格的俗語1、讓人一寸,得理一尺。2、奢侈總是跟隨着迷亂,迷亂總是跟隨着奢侈。3、道德的事實現是由行為,不是...
-
有關珍惜時間的俗語有哪些
導語:時間是一條金河,莫讓它在指間流過。關於珍惜時間的俗語大家平時都學習過哪些呢?接下來就由小編為大家帶來關於有關珍惜時間的俗語,供大家參考,希望你會喜歡,快和小編一起來看看吧!有關珍惜時間的俗語早起三光,晚起三慌。不要浪費時間,因生命由它而成。年過中秋月...
相關文章
- 有關學習的英語名言 Practice makes perfect
- 勵志英語文章:The prime condition great secrets of success
- [詩歌] If I Could Catch a Rainbow
- cat and dog美國俚語
- 英文民間故事:The Jackal and the Pea-Hen
- Whats lacking in our education?
- Oh, Captain! My Captain!
- If I Could Catch a Rainbow
- Catch the Star that will Take You to Your Dream
- 關於校園的英文文章:Beauty on the Campus