《寄生草·间别》原文、翻译及赏析
诗词作者:
查德卿(元代)
原文:
姻缘簿剪做鞋样,比翼鸟搏了翅翰,火烧残连理枝成炭,针签瞎比目鱼儿眼,手揉碎并头莲花瓣,掷金钗攧断凤凰头,绕池塘挼碎鸳鸯弹。
《寄生草·间别》是元小曲,由查德卿创作。宫调:仙吕。曲牌:寄生草。
翻译:
把书写婚姻缘份的簿子剪成鞋样,把双飞的'比翼鸟的翅膀折断,把连理枝烧成灰炭。用锈针竹签扎瞎比目鱼的眼,又亲手揉碎那并蒂莲的花瓣,再抛掷金钗撷断凤凰头,绕池塘去打碎那见到的鸳鸯蛋。
赏析:
此曲写一个女子失恋后愤恨至极的心情和彻底决绝的态度。用赋体排句,重叠取譬,并突出女主人公的行为动作,手法独特新颖,人物性格鲜明。
-
杜甫的战争诗合集【五首】
春望唐代:杜甫国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。石壕吏唐代:杜甫暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墙走,老妇出门看。吏呼一何怒,妇啼一何苦。听妇前致词,三男邺城戍。一男附书至,二男新战死。存者且偷生,死者长...
-
元明清时期习题及答案
1、元曲四大家指()、()、()、()答案:关汉卿、马致远、白朴、郑光祖(有一个姓“郑”的人骑着一匹“白”“马”去闯“关”)2、我国第一部长篇讽刺小说是()的《》答案:吴敬梓《儒林外史》3、()有“曲状元”之美誉。答案:马致远4、我国古典小说四大名著是《》、《》、...
-
双调·折桂令元曲
过金山寺长江浩浩西来,水面云山,山上楼台。山水相连,楼台相对,天与安排。诗句成风烟动色,酒杯倾面天地忘怀。醉眼睁,遥望蓬莱,一半儿云遮,一半儿烟霾。中秋一轮飞镜谁磨?照彻乾坤,印透山河。玉露泠泠,洗秋空银汉无波,比常夜清光更多,尽无碍桂影婆娑。老子高歌,为问嫦娥,良夜恹...
-
边塞诗:出塞·涿州沙上饮盘桓(王安石)
《出塞·涿州沙上饮盘桓》这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看《出塞·涿州沙上饮盘桓》的原文及作者简介。《出塞·涿州沙上饮盘桓》原文涿州沙上饮盘桓,看舞《春风小契丹》。塞雨巧催燕泪落,蒙蒙吹湿汉衣冠!《出塞·涿州沙上饮盘桓》作者简介王安石(1021...