写景诗—《彻底见秋色》
《秋登巴陵望洞庭》原文
清晨登巴陵,周览无不极。
明湖映天光,彻底见秋色。
秋色何苍然,际海俱澄鲜。
山青灭远树,水绿无寒烟。
来帆出江中,去鸟向日边。
风清长沙浦,山空云梦田。
瞻光惜颓发,阅水悲徂年。
北渚既荡漾,东流自潺湲。
郢人唱《白雪》,越女歌〈采莲〉。
听此更肠断,凭崖泪如泉。
《秋登巴陵望洞庭》译文
清晨登上巴陵山,四周景色尽收眼底
明亮的湖水与天光拥抱在一起,秋水澄清,一眼就可以看到湖底
秋天的景色苍苍茫茫,水天之际,湖天鲜明
青山依旧,树影隐蔽,湖水清碧,一望无烟
俯首江中,千帆竞渡,仰望鸟儿向着太阳飞去
清爽的凉风吹向长沙大地,云梦泽的田野与山壑一起空朦寂静
看着湖水映照的白发,看着日夜流逝的江水,万分伤悲
时光虽然象北边湖水一样荡漾无垠,可是也象疾速东流的江水,毕竟一去不回
听那边郢人在高唱《白雪》,这边越女清唱《菜莲》,都是年轻人的世界
我如今年岁已老,体力衰竭,理想却还没有实现,怎么不断肠,如何不悲伤,背靠山崖,我泪如滴泉
《秋登巴陵望洞庭》作者简介
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
-
写景诗—《题西林壁》
《题西林壁》原文横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。《题西林壁》作者简介苏轼(1037~1101)宋朝人,字子瞻,又字和仲,号东坡居士,谥号文忠,享年66岁。南宋高宗朝乾通6年,赠太师,追谥号文忠。眉州眉山(即今四川眉山)人,汉族,是父亲苏洵的第五个...
-
写景诗—《羁春》
《羁春》原文客心千里倦,春事一朝归。还伤北园里,重见落花飞。《羁春》译文客游千里追名之心早已厌倦,春天到来我一门心思要回家。北园里的情景还是那么令人伤感,我又看见花飘花落乱纷飞。《羁春》作者简介王勃,650年-675年,字子安,绛州龙门人,文中子通之孙。六岁善文...
-
写景诗—《访城西友人别墅》
《访城西友人别墅》原文澧水桥西小路斜,日高犹未到君家。村园门巷多相似,处处春风枳壳花。《访城西友人别墅》赏析澧水桥西小路斜,扣紧诗题,展开情节。澧水桥西交代诗题中的城,是指唐代的澧州城(今湖南北部的澧县),澧水就从城旁流过。句中省略了主人公的动作,通过对桥...
-
写景诗—《庐山谣寄卢侍御虚舟》
《庐山谣寄卢侍御虚舟》原文我本楚狂人,凤歌笑孔丘。手持绿玉杖,朝别黄鹤楼。五岳寻仙不辞远,一生好入名山游。庐山秀出南斗旁,屏风九叠云锦张,影落明湖青黛光。金阙前开二峰长,银河倒挂三石梁。香炉瀑布遥相望,回崖沓障凌苍苍。翠影红霞映朝日,鸟飞不到吴天长。登高壮...