植树节的诗歌—《种柳戏题诗》
《种柳戏题诗》原文
柳州柳刺史,种柳柳江边。谈笑为故事,推移成昔年。
垂阴当覆地,耸干会参天。好作思人树,惭无惠化传。
《种柳戏题诗》注释
(1)戏,逗趣。戏题:以题诗作为消遣之意。在这里,柳宗元借种柳为题,以轻松的笔调,抒发感情,寄托理想。
(2)柳江:西江支流,流经今柳州市。当时亦称浔水。
(3)故事:过去的事情。推移:指时光的流逝。昔年:往年,历史。这两句的意思是,今天的种柳会成为将来人们谈笑的故事,随着时间的推移将成为一种史迹。
(4)垂阴:指柳树遮阴。当:应当。覆地:遮盖大地。耸干(songgan怂赣):高耸的树干。会:能够,一定能。参(can餐)天:高入云天。
(5)思人树:《史记·燕召公世家》:"召公巡行乡邑,有棠对,决狱政事其下,自侯伯至庶人各得其所,无失职者。召公卒。而民思召公之政,怀棠树不敢伐,歌咏之,作《甘棠》之诗。"今《诗经》存《甘棠》一诗,思人树之说即由此而来。柳宗元在此借用这个典故,是为了表达努力造福于民的愿望。惠化:有益于民的德政与教化。
《种柳戏题诗》译文
柳州刺史柳宗元,今日种柳柳江边。人们当作谈笑的故事,随着时间流逝,今日也会变为往年。浓绿的柳阴当会覆盖大地,耸立的树干将要直刺蓝天。到那时,人们见树也许会引起怀念,惭愧的是我没有什么良好政绩可以流传。
《种柳戏题诗》作者简介
柳州刺史柳宗元,今日种柳柳江边。人们当作谈笑的故事,随着时间流逝,今日也会变为往年。浓绿的柳阴当会覆盖大地,耸立的树干将要直刺蓝天。到那时,人们见树也许会引起怀念,惭愧的是我没有什么良好政绩可以流传。
-
植树节诗句大全
植树节的诗歌——《植一个生命》《植一个生命》原文植一个生命我也无法选择这土地的肥沃与贫瘠阳光和风雨给了你从此你就要承受磨砺挣扎你把根钻进缝里希冀你把梢向着天际你或许枯瘦你或许丰腴历沧桑有多少辛酸你却是默默无语谁能解你百年千年的屹立义务植树小...
-
植树节诗歌—《最美的树》
《最美的树》原文静静的一棵树风吹着摆手雨下着成长不知年月的轮不知过往的劫痴痴等着你的人我轻轻走过你身边踩过你的发一路向前我会记得你向我招手我会记得你为我站岗像侍者一样感恩像战士一样守护不管问可罗雀不管灾祸莅临是福是祸你都扎根在此植树节植树节...
-
植树节诗歌—《高高山上一棵大树》
《高高山上一棵大树》原文高高山上一棵大树枝叶茂盛沐浴阳光雨露矫健的雄鹰在你身旁飞舞美丽的云雾在你脚下起伏你昂首向上、风雨无阻年年都有刷新的高度山下的人们总把你仰慕仰慕你的雄姿,仰慕你的魁梧高高山上一棵大树深深扎根于家乡的泥土残暴的雷电击不跨你...
-
植树节的诗歌—《树荫下的现实》
《树荫下的现实》原文阳光穿过树叶织出的是梦幻般的图案留下的是金色的伤疤淡淡的绿树荫被钢琴的喧闹舞蹈的汗水淹没流过时光现实的声音拨动琴弦泪水流过时光站在树荫下徘徊落叶遮住了梦想而现实还在轻轻吟唱植树节植树节是一些国家以法律形式规定的以宣传森林...