十日画一水是出自哪里的
十日画一水的出处是哪里:
十日画一水,五日画一石。
———— 杜甫
作品原文
戏题王宰画山水图歌⑴
十日画一水,五日画一石。
能事不受相促迫⑵,王宰始肯留真迹。
壮哉昆仑方壶图⑶,挂君高堂之素壁。
巴陵洞庭日本东⑷,赤岸水与银河通⑸,中有云气随飞龙。
舟人渔子入浦溆⑹,山木尽亚洪涛风⑺。
尤工远势古莫比⑻,咫尺应须论万里⑼。
焉得并州快剪刀⑽,剪取吴淞半江水。[1]
注释译文
⑴王宰:唐代画家,四川人,善画山水树石。
⑵能事:十分擅长的事情。
⑶昆仑:传说中西方神山。方壶:神话中东海仙山。这里泛指高山,并非实指。
⑷巴陵:郡名。唐天宝、至德年间改岳州为巴陵郡,治所在今湖南省岳阳市,地处洞庭湖东。日本东:日本东面的海域。
⑸赤岸:地名。这里并非实指,而是泛指江湖的岸。赤:一作“南”。
⑹浦溆:岸边。
⑺亚:通“压”,俯偃低垂。
⑻远势:指绘画中的平远、深远、高远的构图背景。
⑼论:一作“行”,一作“千”。
⑽并州:地名。唐朝时期的河东道,即今山西太原,当地制造的剪刀非常有名,有所谓“并州剪”。
原文译文:
十天画完一条河,五天画完一块石头。他作画不愿受时间的催逼,贸然从事,经过长时间的酝酿后,才从容不迫地将真迹留于人间。挂在高堂白壁上的昆仑方壶图,山岭峰峦,巍峨高耸,蔚为壮观。图中的江水以洞庭湖的西部为源头,一直绵延流向日本东部的海面,犹如一条银丝带,场面十分壮观,岸边的水势非常浩渺,纵目望去,好似天水相接,连为一体,与银河相通。画面上云雾迷漫,飘忽不定,云团飞动。在狂风激流中,渔人正奋力驾船向岸边驶去,山上的大树被狂风吹得倾斜了。王宰的画在构图、布局等方面堪称天下第一,他能在一尺见方的画面上绘出万里江山的景象,就好像用并州的剪刀把吴淞江的江水剪来了一半!
-
王实甫经典语录
1.一天露气,满地霜华,晓星初上,残月犹明。2.有限姻缘,方才宁贴;无奈功名,使人离缺。3.笑吟吟一处来,哭啼啼独自归。4.淋漓襟袖啼红泪,比司马青衫更湿。伯劳东去燕西飞,未登程先问归期。5.弃掷今何在,当时且自亲。还将旧来意,怜取眼前人。6.车儿投东,马儿向西,两意徘徊,落日...
-
经典电影爱情语录
1.当我决定和你度过下半辈子时,我希望我的下半生赶快开始。——《当哈利遇见莎莉》2.如果爱情黯淡,就让回忆灿烂。——《如果·爱》3.要骗我,就骗我一辈子吧。——《O记三合会档案》4.这不是贱,这是爱情。——《东...
-
爱迪生的经典名言语录
爱迪生是人类历史上第一个利用大量生产原则和电气工程研究的实验室来进行从事发明专利而对世界产生重大深远影响的人。一起来看看爱迪生的经典名言语录吧!以下是本站小编为你精心整理的爱迪生的经典名言语录,希望你喜欢。爱迪生的经典名言语录1)天才是百分之一...
-
蒲苇纫如丝出自哪里的
蒲苇纫如丝是出自什么地方:君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。————(宋)晏几道关于晏几道的简介:晏几道(1038年—1120xx年),北宋著名词人。字叔原,号小山,汉族,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历...