关于月亮的诗句—《月出》
《月出》这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看《月出》的原文及作者简介。
《月出》原文
月出皎兮,佼人僚兮,
舒窈纠兮,劳心悄兮!
月出皓兮,佼人懰兮,
舒忧受兮,劳心慅兮!
月出照兮,佼人燎兮,
舒夭绍兮,劳心惨兮!
《月出》注释
皎:皎洁光明。
佼(jiǎo):姣之借。
佼人:美人。
僚(liáo):美丽。
舒:舒缓轻盈的样子。
窈纠(jiū):形容女子的体态窈窕的样子。
劳心:思念
懰(liú):音刘,妩媚
慅(sāo):音骚,心神不安
燎(liáo):此形容女子光彩照人。
夭绍:形容女子风姿绰绝。
惨(cǎn):忧愁貌。
《月出》译文
月亮出来多明亮,
美人仪容真漂亮。
身姿窈窕步轻盈,
让我思念心烦忧。
月亮出来多洁白,
美人仪容真姣好。
身姿窈窕步舒缓,
让我思念心忧愁。
月亮出来光普照,
美人仪容真美好。
身姿窈窕步优美,
让我思念心烦躁。
《月出》赏析
望月怀人的迷离意境和伤感情调一经《月出》开端,后世的同类之作便源源不断,焦竑《焦氏笔乘》说:“《月出》见月怀人,能道意中事。太白《送祝八》‘若见天涯思故人,浣溪石上窥明月’,子美《梦太白》‘落月满屋梁,犹疑见颜色’,常建《宿王昌龄隐处》‘松际露微月,清光犹为君’,王昌龄《送冯六元二)‘山月出华阴,开此河渚雾,清光比故人,豁然展心悟’,此类甚多,大抵出自《陈风》也。”姚舜牧《重订诗经疑问》也说:“宋玉《神女赋》云:‘其始进也,皎若明月舒其光’,正用此诗也。”他们举出的例子,只是其中一部分罢了。而这些滥觞于《月出》的望月怀人诗赋作品,总能使我们受到感动与共鸣,这也正如月亮本身,终古常见,而光景常新。
-
关于月亮的诗句—《蝶恋花·早行》
《蝶恋花·早行》原文月皎惊乌栖不定,更漏将残,辘轳牵金井。唤起两眸清炯炯。泪花落枕红绵冷。执手霜风吹鬓影。去意徊徨,别语愁难听。楼上阑干横斗柄,露寒人远鸡相应。《蝶恋花·早行》赏析上片写别前。开篇三句自成一段。月皎惊乌栖不定写的是深夜,月...
-
关于月亮的诗句—《登舟望秋月》
《夜泊牛渚怀古》原文牛渚西江夜,青天无片云。登舟望秋月,空忆谢将军。余亦能高咏,斯人不可闻。明朝挂帆去,枫叶落纷纷。《夜泊牛渚怀古》赏析望月怀古,抒发不遇知音之伤感。首联开门见山点明牛渚夜泊及其夜景;颔联由望月过渡到怀古。从谢尚闻袁宏咏史事件中,领略到...
-
关于月亮的诗句—《菩萨蛮·梅花吹入谁家笛》
《菩萨蛮·梅花吹入谁家笛》原文梅花吹入谁家笛,行云半夜凝空碧。欹枕不成瞑,关山人未还。声随幽怨绝,云断澄霜月。月影下重帘,轻风花满檐。《菩萨蛮·梅花吹入谁家笛》作者简介冯延巳(903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过...
-
关于月亮的诗句—《游山西村》
《游山西村》原文莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路,柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。《游山西村》赏析这是一首纪游抒情诗,抒写江南农村日常生活,诗人紧扣诗题游字,但又不具体描写游村的过程,而是剪取游...