植树节的诗歌—《种柳戏题诗》
《种柳戏题诗》原文
柳州柳刺史,种柳柳江边。谈笑为故事,推移成昔年。
垂阴当覆地,耸干会参天。好作思人树,惭无惠化传。
《种柳戏题诗》注释
(1)戏,逗趣。戏题:以题诗作为消遣之意。在这里,柳宗元借种柳为题,以轻松的笔调,抒发感情,寄托理想。
(2)柳江:西江支流,流经今柳州市。当时亦称浔水。
(3)故事:过去的事情。推移:指时光的流逝。昔年:往年,历史。这两句的意思是,今天的种柳会成为将来人们谈笑的故事,随着时间的推移将成为一种史迹。
(4)垂阴:指柳树遮阴。当:应当。覆地:遮盖大地。耸干(songgan怂赣):高耸的树干。会:能够,一定能。参(can餐)天:高入云天。
(5)思人树:《史记·燕召公世家》:"召公巡行乡邑,有棠对,决狱政事其下,自侯伯至庶人各得其所,无失职者。召公卒。而民思召公之政,怀棠树不敢伐,歌咏之,作《甘棠》之诗。"今《诗经》存《甘棠》一诗,思人树之说即由此而来。柳宗元在此借用这个典故,是为了表达努力造福于民的愿望。惠化:有益于民的德政与教化。
《种柳戏题诗》译文
柳州刺史柳宗元,今日种柳柳江边。人们当作谈笑的故事,随着时间流逝,今日也会变为往年。浓绿的柳阴当会覆盖大地,耸立的树干将要直刺蓝天。到那时,人们见树也许会引起怀念,惭愧的是我没有什么良好政绩可以流传。
《种柳戏题诗》作者简介
柳州刺史柳宗元,今日种柳柳江边。人们当作谈笑的故事,随着时间流逝,今日也会变为往年。浓绿的柳阴当会覆盖大地,耸立的树干将要直刺蓝天。到那时,人们见树也许会引起怀念,惭愧的是我没有什么良好政绩可以流传。
-
植树节诗句汇总
植树节诗歌——《植树随想》《植树随想》原文挖出的坑,密密麻麻布满行人路上,哦,又到了栽树的季节,这一定是给树们准备的是的,我想。地面上红砖绿瓦被掀起地下黑的黄的粘土被掘出堆满大路的两旁。植树节诗歌——《茨沟大桥植树随笔》《茨沟大桥植树随笔》原文(一)盛...
-
植树节的诗歌—《我需要树》
《我需要树》原文我需要树,需要力量,让呼吸氧气的人,走进一年酣畅。种起大树,叫一种物质,走进年轮与更替。小路上,再不惧怕物种流失,小鸟扎进斜阳。小树长成过程,我怀念它们,一片阳光、一层空气、一滴滴水滴,带动绿藤条把春摇得清脆,告慰树种和秩序。小姑娘似乎变成水鸭子...
-
植树节的诗歌—《四季的树》
《四季的树》原文春天树是翠绿的,无节制的生长,努力吸取大地的营养,它充满活力。夏天树是茂盛的,它像一个母亲,给人类凉爽。它是生机的。秋天树是金黄的,金黄的树叶漫天飞舞,它好似一只只蝴蝶,它是美丽的。冬天树是雪白的,叶子掉光了,但它有自己独特的美,它是无私的。植树...
-
植树节诗歌—《最美的树》
《最美的树》原文静静的一棵树风吹着摆手雨下着成长不知年月的轮不知过往的劫痴痴等着你的人我轻轻走过你身边踩过你的发一路向前我会记得你向我招手我会记得你为我站岗像侍者一样感恩像战士一样守护不管问可罗雀不管灾祸莅临是福是祸你都扎根在此植树节植树节...