啟蒙文學站

何紹基題四川省樂山凌雲寺東坡讀書樓對聯

何紹基題四川省樂山凌雲寺東坡讀書樓對聯

江上此臺高,問坡潁而還,千載讀書人幾個?
蜀中游跡遍,看嘉峨並秀,扁舟載酒我重來。
——何紹基題四川省樂山凌雲寺東坡讀書樓


樓在四川樂山縣大佛之後,為兩層木結構,建於明代。相傳此地是蘇東坡青年時代讀書之處。“坡”,指東坡居士蘇軾。“潁”,指潁濱遺老蘇轍。“嘉”,即嘉州,今樂山。“峨”,即峨眉山。此聯用問答式。出句的“人”和對句的“我”相對。出句問,讀書樓高踞岷江之濱,試問蘇東坡兄弟之後,千多年來得成就的讀書人有幾個?這是對蘇東坡兄弟苦學成才往跡的緬懷與頌揚。對句答,四川的名山大川我幾乎都走遍,眼看樂山峨眉的秀麗風光,我又接跡到此欣賞領略。“重來”含有繼蘇氏兄弟而起,將蜚聲文壇的豪情與願望,給人一種繼往開來的激情豪氣。