宋詞三百首:《霜葉飛·重九》
《霜葉飛·重九》
斷煙離緒,
關心事,
斜陽紅隱霜樹。
半壺秋水薦黃花,
香噀西風雨。
縱玉勒、輕飛迅羽,
淒涼誰吊荒臺古。
記醉踏南屏,
彩扇咽寒蟬,
倦夢不知蠻素。
聊對舊節傳杯,
塵箋蠹管,
斷闋經歲慵賦。
小蟾斜影轉東籬,
夜冷殘蛩語。
早白髮緣愁萬縷,
驚飆從卷烏紗去,
漫細將茱萸看,
但約明年,
翠微高處。
賞析:
此詞為重九登高,憶人傷逝之作。上片寫重陽淒涼離緒。“斷煙”三句以斷煙、斜陽、霜樹意象組合成重陽節黃昏景象。“半壺”二句寫摘菊賞菊,嗅其芳香清冽,似噴發著西風冷雨,顯現菊花之冰潔似水,映襯詞人之品性。“記醉”三句筆勢宕遠,始點明詞人淒涼之緣故。“醉踏”、“彩扇”,便追憶了與二姬登覽南屏山踏歌醉舞的歡樂情狀,而以“咽寒蟬”點明秋寒時節,亦添染了一種淒涼氣氛。“倦夢不知”,既有醉夢忘記身邊二姬之意,亦暗寓了與二姬的離合恍若一夢的悲悵。下片寫重九所見所感。“聊對”五句補敘“斜陽”以外重陽節情況,詞人無聊無緒地傳杯飲酒,塵埃封閉了信箋,蠹蟲蛀蝕了笛管,一首殘斷的詞章,經過一年也懶得將它續完,暗示二姬亡逝,無信可寄,無心吹樂賦詩。“早白髮”二句傳達出一種人亡身老,無歡無味的落寞與苦楚。末句表曠達寬解之懷,寄興於明年重九登高,以補今年重九之淒涼,然一“漫”字又流露出難以預期,隨意說說之意,“但約”二句僅為無望之望而已,明年景況如何,誰又能料想呢?
-
樂府詩:李白《清平調·其一》
清平調·其一唐代:李白雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。若非群玉山頭見,會向瑤臺月下逢。譯文見雲之燦爛想其衣裳之華豔,見花之豔麗想人之容貌照人。若不是在群玉山頭見到了她,就是在瑤池的月光下來相逢。註釋清平調:一種歌的曲調,“平調、清調、瑟調”皆周房中之遺聲...
-
關於月亮的詩句:水調歌頭·細數十年事
《水調歌頭·細數十年事》原文細數十年事,十處過中秋。今年新夢,忽到黃鶴舊山頭。老子箇中不淺,此會天教重見,今古一南樓。星漢淡無色,玉鏡獨空浮。斂秦煙,收楚霧,熨江流。關河離合,南北依舊照清愁。想見姮娥冷眼,應笑歸來霜鬢,空敝黑貂裘。釃酒問蟾兔,肯去伴滄洲?《水調...
-
皇甫鬆的詩詞《採蓮子二首》鑑賞
採蓮子二首唐代:皇甫鬆菡萏香連十頃陂,小姑貪戲採蓮遲。晚來弄水船頭溼,更脫紅裙裹鴨兒。船動湖光灩灩秋,貪看年少信船流。無端隔水拋蓮子,遙被人知半日羞。譯文其一荷花的清香飄滿遼闊的湖陂,年輕的姑娘貪玩愛耍把採蓮延遲。傍晚她戲弄湖水把船頭淋溼,更脫下紅裙網羅...
-
李白的詩詞《折荷有贈》鑑賞
折荷有贈唐代:李白涉江玩秋水,愛此紅蕖鮮。攀荷弄其珠,盪漾不成圓。佳人彩雲裡,欲贈隔遠天。相思無因見,悵望涼風前。譯文划船到江中去盪漾秋天的江水,更喜愛這荷花的鮮豔。撥弄那荷葉上為水珠,滾動著卻總不成圓。美好的佳人藏在彩雲裡,要想贈給她鮮花,又遠在天際。苦苦...