《生查子·題京口郡治塵表亭》宋詞
《生查子·題京口郡治塵表亭》
悠悠萬世功,矻矻當年苦。
魚自入深淵,人自居平土。
紅日又西沈,白浪長東去。
不是望金山,我自思量禹。
譯文:
大禹治水的功績留傳萬古,當年他奔波勞碌多麼辛苦!他使魚兒乖乖地遊進深淵,人們安安穩穩地定居在平土。
一輪紅日又向西天沉沉下墜,江中的白浪卻永遠向東流去。我並非眺望金山,而是在緬懷大禹。
註釋:
1、京口郡治塵表亭:宋代鎮江府的官署設在京口,故稱京口郡治。塵表亭:鎮江亭名,今不存。
2、矻矻(kū):勤勞不懈的`樣子。《史記·夏禹本紀》:“禹傷先人父鯀功之不成受誅,乃勞神焦思,居外十三年,過家門不敢入。”
3、“魚自”句:《老子》:“魚不可脫於淵。”
4、“人自”句:《孟子·滕文公》:“《書》曰:‘洚水警餘。’洚水者,洪水也。使禹治之,禹掘地而注之海,驅龍蛇而放之菹,水由地中行,江、淮、河、漢是也。險阻既遠,鳥獸之害人者消,然後人得平土而居之。”
5、金山:《輿地紀勝》鎮江府景物:“金山,在江中,去城七裡。舊名浮玉,唐李綺鎮潤州,表名金山。因裴頭陀開山得金,故名。”
賞析:
嘉泰四年(1204),辛棄疾奉密旨,出任鎮江知府,扼守戰略要衝,併為北伐做準備。這首詞是詞人到任之初,為北固山山腰郡守官署內的塵表亭而題寫的作品。
-
越燕二首宋詞
詩詞,是指以古體詩、近體詩和格律詞為代表的中國漢族傳統詩歌。亦是漢字文化圈的特色之一。通常認為,詩較為適合“言志”,而詞則更為適合“抒情”。下面是小編幫大家整理的越燕宋詞,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。上國社方見,此鄉秋不歸。為矜皇后舞,猶...
-
掃花遊·秋聲宋詞
原文:《掃花遊·秋聲》商飆乍發,漸淅淅初聞,蕭蕭還住。頓驚倦旅。背青燈弔影,起吟愁賦。斷續無憑,試立荒庭聽取。在何許。但落葉滿階,惟有高樹。迢遞迴夢阻。正老耳難禁,病懷悽楚。故山院宇。想邊鴻孤唳,砌蛩私語。數點相和,更著芭蕉細雨。避無處。這閒愁,夜深尤苦。古詩...
-
《早梅芳·海霞紅》宋詞鑑賞
《早梅芳·海霞紅》海霞紅,山煙翠。故都風景繁華地。譙門畫戟,下臨萬井,金碧樓臺相倚。芰荷浦漵,楊柳汀洲,映虹橋倒影,蘭舟飛棹,遊人聚散,一片湖光裡。漢元侯,自從破虜徵蠻,峻陟樞庭貴。籌帷厭久,盛年晝錦,歸來吾鄉我裡。鈴齋少訟,宴館多歡,未周星,便恐皇家,圖任勳賢,又作登庸計...
-
《清商怨·葭萌驛作》陸游宋詞賞析
清商怨·葭萌驛作陸游江頭日暮痛飲,乍雪晴猶凜。山驛淒涼,燈昏人獨寢。鴛機新寄斷錦,嘆往事、不堪重省。夢破南樓,綠雲堆一枕。陸游詞作鑑賞葭萌驛,位於四川劍閣附近,西傍嘉陵江(流經葭萌附近1172年,又名桔柏江),是蜀道上著名的古驛之一,作者有詩云:亂山落日葭萌驛,古渡悲風...