描寫冬天的詩句—《對雪》
對 雪
戰哭多新鬼,愁吟獨老翁。
亂雲低薄暮,急雪舞迴風。
瓢棄尊無綠①,爐存火似紅。
數州訊息斷,愁坐正書空②。
註釋譯文
註解
①:葫蘆,古人詩文中習稱為瓢,通常拿來盛茶酒的。樽,又作尊,似壺而口大,盛酒器。句中以酒的綠色代替酒字。
②:“書空”是晉人殷浩的典故,意思是憂愁無聊,用手在空中划著字。
今譯
戰場上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一個人憂愁地吟詩。
亂雲低低的在黃昏的地方,急下的雪在風中飄舞迴旋。
葫蘆丟棄了,酒器中沒有酒,火爐中的餘火,好似照得眼前一片通紅。
前線戰況和妻子弟妹的訊息都無從獲悉,憂愁額啊啊是否阿發東方閃電剛收到古詩坐著用手在空中划著字。
-
描寫冬天的詩句—《冬夜聞蟲》
《冬夜聞蟲》這首詩體現了詩人的深切感情,我們一起來看看《冬夜聞蟲》的原文及作者簡介。《冬夜聞蟲》原文蟲聲冬思苦於秋,不解愁人聞亦愁。我是老翁聽不畏,少年莫聽白君頭。《冬夜聞蟲》作者簡介白居易(772~846),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍山西太原,其曾祖父...
-
描寫冬天的詩句—《南鄉子·冬夜》
《南鄉子·冬夜》原文萬籟寂無聲。衾鐵稜稜近五更。香斷燈昏吟未穩,悽清。只有霜華伴月明。應是夜寒凝。惱得梅花睡不成。我念梅花花念我,關情。起看清冰滿玉瓶。《南鄉子·冬夜》賞析黃升是一位著名的詞選家,其詞如晴空冰柱,今讀此詞,頗有此感。上片寫...
-
描寫冬天的詩句—《孟冬蒲津關河亭作》
孟冬蒲津關河亭作簡介孟冬蒲津關河亭作,由唐代詩人呂溫創作。該詩為一首五言律詩。呂溫,字和叔,一字化光,河中人。貞元末,擢進士第。因善王叔文,再遷為左拾遺,以侍御史使吐蕃,元和元年乃還。柳宗元等皆坐叔文貶,溫獨免。進戶部員外郎,與竇群、羊士諤相暱。群為御史中丞,薦...
-
描寫冬天的詩句—《早冬》
《早冬》十月江南天氣好,可憐冬景似春華。霜輕未殺萋萋草,日暖初幹漠漠沙。老柘葉黃如嫩樹,寒櫻枝白是狂花。此時卻羨閒人醉,五馬無由入酒家。譯文江南的十月天氣很好,冬天的景色像春天一樣可愛。寒霜未凍死小草,太陽晒乾了大地。老柘樹雖然葉子黃了,但仍然像初生的一...