情詩—《後宮詞》
《後宮詞》原文
淚溼羅巾夢不成,
夜深前殿按歌聲。
紅顏未老恩先斷,
斜倚熏籠坐到明。
《後宮詞》譯文
淚水溼透羅巾,好夢卻難做成;
深夜,前殿傳來有節奏的歌聲。
紅顏尚未衰減,恩寵卻已斷絕;
她獨倚著熏籠,一直坐待天明。
《後宮詞》賞析
本詩是代宮人所作的怨詞。首句寫夜來不寐,夢想君王臨幸;二句寫忽聞前殿歌聲,君王來幸無望;三句寫紅顏猶在,君恩已斷之苦;四句寫再幻想君王可能來幸,於是斜倚熏籠,坐待至天明,終成泡影。語言明快自然,感情真摯而多層次,細膩地刻劃了失寵宮女千迴百轉的心理狀態。
《後宮詞》作者簡介
白居易(772~846),字樂天,晚年又號稱香山居士,河南鄭州新鄭人,是我國唐代偉大的現實主義詩人,他的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陝西、出生於河南鄭州新鄭,葬於洛陽。白居易故居紀念館坐落於洛陽市郊。白園(白居易墓)坐落在洛陽城南香山的琵琶峰。
-
情詩—《白頭吟》
《白頭吟》原文皚如山上雪,皎若雲間月。聞君有兩意,故來相決絕。今日斗酒會,明旦溝水頭。躞蹀御溝上,溝水東西流。悽悽復悽悽,嫁娶不須啼。願得一心人,白頭不相離。竹竿何嫋嫋,魚尾何簁簁!男兒重意氣,何用錢刀為!《白頭吟》作者簡介卓文君,漢代才女,西漢臨邛(屬今四川邛...
-
情詩—《憶蜀地佳人》
《憶蜀地佳人》原文東西吳蜀關山遠,魚來雁去兩難聞。莫怪常有千行淚,只為陽臺一片雲。《憶蜀地佳人》譯文吳東蜀西正關遠山高,書信往來也兩相不聞。莫奇怪我整日常常淚流千行,只為陽臺相會那一片真情。《憶蜀地佳人》作者簡介駱賓王(約619—約687年)字觀光,漢...
-
情詩—《未妨惆悵是清狂》
《無題·重幃深下莫愁堂》原文重幃深下莫愁堂,臥後清宵細細長。神女生涯原是夢,小姑居處本無郎。風波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香。直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。《無題·重幃深下莫愁堂》鑑賞這首七律無題,內容是抒寫青年女子愛情失意的幽怨,相思無望...
-
情詩—《紅樓夢引子》
《紅樓夢引子》原文開闢鴻蒙,誰為情種?都只為風月情濃。趁著這奈何天、傷懷日、寂寥時,試遣愚衷。因此上演出這悲金悼玉的紅樓夢。《紅樓夢引子》賞析開闢鴻蒙,誰為情種?一開始便是情字何其重要,那鴻蒙便是情。演紅樓夢也從這個,情字入手,更加證明宿孽總因情了。誰為...