關於雨的詩句—《雜詩》
《雜詩》原文
近寒食雨草萋萋,
著麥苗風柳映堤。
等是有家歸未得,
杜鵑休向耳邊啼。
《雜詩》韻譯
時令將近寒食,春雨綿綿春草萋萋;
春風過處苗麥搖擺,堤上楊柳依依。
這是為什麼呵,我卻有家歸去不得?
杜鵑呵,不要在我耳邊不停地悲啼。
《雜詩》鑑賞
這是歌詠遊客居外不得返鄉之情的詩。意思是在說寒食、清明將到,客居不能返鄉,卻聽得杜鵑悲泣,更為傷感,大有“每逢佳節倍思親”之慨。詩的節奏獨特,首兩句節拍為“一、二、三”,然而卻諧絕句平仄韻,這是絕句中少見的。句寫六朝往事如夢,臺城早已破敗;三、四句寫風景依舊,人世滄桑。觸景生情,借景寄慨,暗寓傷今。語言含蓄蘊藉,情緒無限感傷。
-
關於雨的詩句—《夏夜》
《夏夜》原文猛風飄電黑雲生,霎霎高林簇雨聲。夜久雨休風又定,斷雲流月卻斜明。《夏夜》譯文風狂、電閃,天空佈滿了墨似的烏雲;聳入雲中的樹木就發出莎莎暴雨聲。夜已經很深了,風也停了,雨也止了;流動的月亮從雲縫裡斜灑出光明。《夏夜》作者簡介韓偓(公元842年~公元...
-
關於雨的詩句—《陽春曲·春景》
《陽春曲·春景》原文幾枝紅雪牆頭杏,數點青山屋上屏。一春能得幾晴明?三月景,宜醉不宜醒。殘花醞釀蜂兒蜜,細雨調和燕子泥。綠窗春睡覺來遲。誰喚起?窗外曉鶯啼。一簾紅雨桃花謝,十里清陰柳影斜。洛陽花酒一時別。春去也,閒煞舊蜂蝶。《陽春曲·春景》...
-
關於雨的詩句—《虞美人·聽雨》
《虞美人·聽雨》原文少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低,斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前,點滴到天明。《虞美人·聽雨》註釋①虞美人:詞牌名②斷雁:失群孤雁③星星:白髮點點如星,形容白髮很多④...
-
關於雨的詩句—《春夜喜雨》
《春夜喜雨》原文好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅溼處,花重錦官城。《春夜喜雨》鑑賞詩一開頭,杜甫就讚美春夜所下的雨是"好雨。"為什麼是"好雨"?因為在春季農作物非常需要雨水的滋潤。農諺雲:"春雨貴如油。"正反映了...