著名作家馬烽訪日改對聯
1990年9月下旬,按中日文化交流協議,中國文聯代表團赴日進行為期四周的訪問。代表團團長是著名作家、中國文聯執行副主席馬烽先生,副團長是文藝評論家、中宣部文藝局局長樑光弟。代表團其他成員有上海文聯黨組書記陳清家,中國音樂學院作曲系教授施美春,著名電影演員潘虹、著名國畫家李世南,文聯國際部幹部趙平兼任翻譯,總共七人。
訪問期間,日中文化交流協會理事、著名作家水上勉先生在桃園亭飯店宴請中國文聯代表團。吃飯時,不知誰在餐巾紙上寫了一副中國古聯:“生意興隆通四海;財源茂盛達三江。”水上勉先生看後笑著搖頭說:“這副聯對我不適用,我又不想發財,當作家也發不了財”在座的代表團團長馬烽先生才思敏捷,隨手提筆改為:“書似鴻飛通四海;文如泉湧匯三江。”水上勉先生看後鼓掌大笑,說:“但願我們作家都能如此。”
-
對聯故事—村姑巧對羅秀才
扁擔挑筍父擔子禾稈縛秧母抱兒古時候,有個姓羅的秀才,一天,騎著小毛驢,出外遊玩。他到了銅鼓西河灣,看見農夫、村姑,正彎腰在田裡插秧。羅秀才牽著毛驢,走近田陌,向一個插得最快的中年農夫問道:“插秧師傅腰勾勾,一天能栽幾千幾萬蔸?”中年農夫貿然被問,愕然不知所答。正在...
-
對聯故事—老筍不如心筍尖
從前,有個孩子名叫賴其尚,聰穎過人,小小年紀就迷上識字讀書,還會吟詩作對,遠近聞名。他九歲那年,有一州官慕名前往試探。州官找到正在玩耍的小賴,對他說:“聽說你小小年紀就會吟詩作對,,今天我要考你一下如何?”賴其尚轉動一下明亮的眼睛,點了點頭,有禮貌地說:“請大人出題!”...
-
古代名人對聯故事
1、楊慎,號升庵,生於明代弘治元年。相傳他五、六歲時在桂湖附近一個池塘裡游泳,縣令路過,他居然不起來回避。縣令命人把他的衣服掛在一個古樹上,並告訴楊慎:“本縣令出副對子,如果你能對得出,饒你不敬之罪!”縣令剛唸完上聯:千年古樹為衣架。楊慎即對出:萬里長江做澡盆。...
-
徐渭妙聯設圈套
雨阻行人,誰是行人之友?(徐渭)天留過客,我為過客之東。(富豪)——富豪蒙然屬對徐渭有一天,徐渭在街中閒逛,忽然聽聞三數個秀才談論城中一個富豪,那富豪孤寒成性,很難在他手中取得好處。他還自命高才,喜歡人前吟詩作對賣弄高雅。那幾位秀才還打賭說,誰能設法能吃那富豪一頓,他...