英語謎語 (四)
031
Q: How do you spell mousetrap?
A: C-A-T.
032
This one should be spoken.
Q: How many legs does an ant have?
A: Two, the same as an uncle.
(HINT: ant = aunt)
033
Q: How many people are buried in that cemetery?
A: All of them.
034
Q: What can't be used until it's broken?
A: An egg.
035
Q: What do tigers have that no other animals have?
A: Baby tigers.
036
Q: What is Black and white and read (red) all over?
A: A newspaper
037
Q: Why is number six afraid ?
A: Because seven eight nine (seven ate nine)
038
Q: How do you know when a motorcycle policeman is happy?
A: He has bugs on his teeth!
039
Q: What did zero say to eight?
A: Nice belt.
(The 8 looks like a 0 with a belt around its waist.)
040
Q: What did number 1 say to 7?
A: Nice hair
-
英語謎語 (一)
issmallerthananinsect'smouth?seasonisthemostdangerousone?'stoomuchforme,justrightfortwo,butnothingatallforthree?whatdayofayeardosoldiersstartwarsinhistory?manyfeetareinayard?persontriestomakeotherssmilemostofthetime?whatnumbercanonetakeha...
-
英語謎語 (二十二)
211Myfirstletterisinchocolatebutnotinham,Mysecondisincakeandalsoinjam,Mythirdattea-timeiseasilyfound,Mywholeisapetwho'softenaround.WhatamI?212Isawamaninwhite,Helookedquiteasight.Hewasnotold,Buthestoodinthecold.AndwhenhefeltthesunHestartedt...
-
英語謎語 (十七)
161Withoutabridle,orasaddle,AcrossathingIridea-straddle.Andthose1ride,byhelpofme,Thoughalmostblind,aremadetosee.162IopenwideandtightIshut,SharpamIandpapercut—Fingerstoo,sodotakecare,I'mgoodandbad,sobestbeware.163Whathasblackspotsandawhite...
-
英語謎語帶翻譯
英語謎語可以分為兩類,一類與漢語民間謎語一樣,用幾句話描述一樣事物,然後要求猜射;另一類謎面短小,運用單詞結構及雙關諧音等手法巧妙答問。1.物謎:從某種意義而言,可以把中國的物謎翻譯成英語猜射,反之亦然,通過翻譯,不影響謎底。如:Twolittlebrothers,Onelivesononeside...