詩經·魏風—《伐檀》
坎坎伐檀兮,置之河之幹兮,河水清且漣猗。
不稼不穡,胡取禾三百廛兮?
不狩不獵,胡瞻爾庭有縣獾兮?
彼君子兮,不素餐兮!
坎坎伐輻兮,置之河之側兮,河水清且直猗。
不稼不穡,胡取禾三百億兮?
不狩不獵,胡瞻爾庭有縣特兮?
彼君子兮,不素食兮!
坎坎伐輪兮,置之河之漘兮,河水清且淪猗。
不稼不穡,胡取禾三百囷兮?
不狩不獵,胡瞻爾庭有縣鶉兮?
彼君子兮,不素飧兮!
註釋:
坎坎:砍伐權樹木的聲音。
廛:音“蟬”,古制百畝。
縣:通“懸”。
特:三歲的野豬,此代指野獸。
漘:音“純”,河壩。
囷:音“逡”,糧食囤。
素飧:熟食。
賞析:
《伐檀》描寫一羣在水邊的勞動者砍伐樹木,一邊勞動,一邊唱歌,發表議論。揭露和諷刺了不勞而獲的“君子”,表達了他們的憤怒與憎惡。詩用對比,揭露“君子”不參加生產勞動,卻囤積着大量的糧食和大量的獵物。但是,伐木人已經不是一般的描述,而是用質問表示強烈的抗議。末尾三節都重複用反語,表示嘲諷,又顯示了伐木人的幽默。
-
詩經·陳風—《東門之池》
東門之池,可以漚麻。彼美淑姬,可以晤歌。東門之池,可以漚紵。彼美淑姬,可以晤語。東門之池,可以漚菅。彼美淑姬,可以晤言。【註釋】:池:城池。漚:浸泡。叔姬:姬姓家排行第三的女子。晤歌:對歌。紵:薴麻菅:音間,草名。【賞析】:《東門之池》描寫男子對叔姬的愛慕,抒發了兩人情投...
-
詩經—《鶉之奔奔》
鶉之奔奔,鵲之畺畺。人之無良,我以為兄?鵲之畺畺,鶉之奔奔。人之無良,我以為君?作者小傳:《詩經》約在公元前六世紀中葉編纂成書,據説是由儒家創始人孔子編定的。它是我國第一部詩歌總集,共收作品三百零五篇,分為“風”、“雅”、“頌”三部分,都因音樂得名。“風”是地方...
-
詩經—《二子乘舟》
二子乘舟,泛泛其景。願言思子,中心養養。二子乘舟,泛泛其逝。願言思子,不瑕有害。賞析:本詩描寫對二位同舟遠行的人的憂慮,表達了對二子的安危的關懷。古時解釋二子的本事是衞公子殷和公子壽的故事,作為詩歌本身並無明證,不過是根據傳統的一些解説和史書的記載。...
-
詩經·豳風—《伐柯》
伐柯如何?匪斧不克。取妻如何?匪媒不得。伐柯伐柯,其則不遠。我覯之子,籩豆有踐。【註釋】:則:法。其則不遠:合乎禮法籩:音邊,竹篾器具,古代祭祀或宴會上用以裝果類的竹器,形像高卻盤。豆:用以裝肉類的器具,與籩形相似。有木、有陶,也有青銅的材料。踐:成行成列之狀【賞析】:《...