普希金愛情詩-是時候啦,我的朋友,是時候啦!
名家愛情詩1.5W
是時候啦,我的朋友,是時候啦!心兒要求安靜——
日子一天天地飛逝過去,每一小時都帶走了一部分生命,
而我和你兩個人還想長久地生活下去,
但也可能——就突然死亡,
在世界上沒有幸福,但卻有安靜和志向。
我早就對那個令人羨慕的命運抱著幻想——
我這個疲倦的奴隸啊,早就打算逃避到
那能從事寫作和享受純潔的安樂的遙遠的地方。
1834
戈寶權譯
這首詩是普希金寫給自己的妻子岡察羅娃的。
1834年6-7月間普希金寫信給主管他的本肯多夫將軍,同時也寫信給詩人茹科夫斯基,請求允許他辭職,回到農村從事寫作,但未得到沙皇當局的批准。那時他寫給住在外地的妻子岡察羅娃得信中,也提起此事。
日子一天天地飛逝過去,每一小時都帶走了一部分生命,
而我和你兩個人還想長久地生活下去,
但也可能——就突然死亡,
在世界上沒有幸福,但卻有安靜和志向。
我早就對那個令人羨慕的命運抱著幻想——
我這個疲倦的奴隸啊,早就打算逃避到
那能從事寫作和享受純潔的安樂的遙遠的地方。
1834
戈寶權譯
這首詩是普希金寫給自己的妻子岡察羅娃的。
1834年6-7月間普希金寫信給主管他的本肯多夫將軍,同時也寫信給詩人茹科夫斯基,請求允許他辭職,回到農村從事寫作,但未得到沙皇當局的批准。那時他寫給住在外地的妻子岡察羅娃得信中,也提起此事。
-
汪國真詩集
汪國真,中國大陸現代詩人。祖籍廈門,1956年6月22日生於北京。他中學畢業以後進入北京第三光學儀器廠當工人.1982年畢業於暨南大學中文系。在學校時,喜讀、寫詩歌,1985年起將業餘時間集中於詩歌創作,期間一首打油詩《學校一天》刊登在中國青年報上。。汪國真自稱其創...
-
普希金愛情詩-致克恩
我記得那美妙的一瞬:在我的面前出現了你,有如曇花一現的幻影,有如純潔之美的天仙。在那無望的憂愁的折磨中,在那喧鬧的浮華生活的困擾中,我的耳邊長久地響著你溫柔的聲音,我還在睡夢中見到你可愛的倩影。許多年代過去了。暴風驟雨般的激變驅散了往日的夢想,於是我忘卻...
-
席慕容愛情詩(合集一)
【一棵開花的樹】如何讓你遇見我在我最美麗的時刻為這我已在佛前求了五百年求佛讓我們結一段塵緣佛於是把我化做一棵樹長在你必經的路旁陽光下慎重地開滿了花朵朵都是我前世的盼望當你走近請你細聽那顫抖的葉是我等待的熱情而當你終於無視地走過在你身後落了一...
-
普希金愛情詩-當我緊緊擁抱著
當我緊緊擁抱著你的苗條的身軀,興奮地向你傾訴溫柔的愛的話語,你卻默然,從我的懷裡掙脫出柔軟的身軀。親愛的人兒,你對我報以不信任的微笑;負心的可悲的流言,你卻總是忘不掉,你漠然地聽我說話,既不動心,也不在意……我詛咒青年時代那些討厭的惡作劇:在夜闌人靜的花園裡多...