啟蒙文學站

位置:首頁 > 漢語 > 典故

關於等待的英語名言引喻典故

典故2.59W

英語典故在幫助我們提高興趣的同時,還能幫助我們認識單詞,從而學習到更多的單詞,下面本站小編給大家推薦英語名言引喻典故,歡迎閱讀:

關於等待的英語名言引喻典故

all good things come to those who wait

願意等待(有耐心)的人終會得到好處

出處與含義:

這是16世紀時的一句諺語,仿自法語:"tout vient a celui qui sait attendre" 意為耐心能讓人最終達到自己的目的。最早把這說法引進的是詩人朗費羅,所以有人把這看做是他的名言。

例句:... there stood/ the image of a falcon carved in wood,/ and underneath the inscription, with date./"all things come round to him who will but wait."(Henry Wadsworth Longfellow,tales of wayside student's tale)

等待

那豎著一尊木刻的獵鷹鵰像,下面有一段刻著日期的銘文,/“只要等待所有的好事都能得到”(H.W.朗費羅:《路邊客棧的故事:學生的故事》)

good things come to those who wait,better things come to those who wait longer.

好的事情降臨給等待的人,更好的事情則屬於等的更長久的人。