“不是……而是……”表示什麼關係?
修辭標點2.86W
“不是……而是……”是一組表示並列關係的關聯詞,但在教學過程中,學生很容易將它錯判成遞進關係、選擇關係或轉折關係。究其原因“不是……而是……”這組表示並列關係的關聯詞與遞進、選擇、轉折三種關係之間存在著容易讓學生產生錯覺的因素。如不細加分析,則難以辯證。
一、“不是……而是……”不同於遞進關係的“不但……而且……”。“不但……而且……”前後分句意義上有更深入、更進一層的關係,但它們在肯定否定上是一致的。正因為一致,才能比較其在意義上是否更深入、更進一層。“不是……而是……”這種複句,它前一句否定一種意思,後一句肯定另一種意思,肯定否定不一致。因此,就無法比較其在意義上是否進了一層。
學生為什麼會有進一層的感覺呢?因為“不是……而是……”在客觀上起到了強調後一句的作用,所以往往給人以錯覺,好像後一句在意思上進了一層。
例如:
①王昭君不是一個人物,而是一個象徵;昭君墓不是一座墳墓,而是一座民族友好的紀念碑。
②一個球的輸贏,不但關係到個人的聲譽,而且關係到祖國的榮譽。
例句①否定王昭君是一個人物,肯定她是一個象徵;否定昭君墓是一座墳墓,肯定它是一座民族友好的紀念碑。前後分句否定肯定不一致,所以不能說後一分句比前一分句的意思進了一層。例句②前後兩分句都表示肯定,而“關係到祖國的榮譽”比“關係到個人的聲譽”在意義上更進一層。
通過這樣比較分析,“不是……而是……”與“不但……而且……”這兩組關聯詞所表示的語法意義就十分明確了。
例句①是並列關係,例句②是遞進關係。
二、“不是……而是……”不同於選擇關係的“不是……就是……”。“不是……就是……”有“兩者必居其一”、“非此即彼”的意思,其結論是不確定的,兩個選言肢可供選擇。“不是……而是……”否定一個,肯定一個,其結論是確定的,不供我們選擇。
例如:
③蜜蜂釀蜜,不是為自己,而是為人類釀造最甜的生活。
④不是東風壓倒西風,就是西風壓倒東風。
例句③否定蜜蜂為自己釀蜜,肯定它為人類釀蜜,結論十分肯定,不供我們選擇。例句④提出兩種可能性,它的結論是不確定的,可供我們選擇。即不是我們戰勝帝國主義,就是帝國主義戰勝我們,二者非此即彼,絕沒有調和的餘地。毛澤東同志用這個選擇複句,意在告誡我們:不能對帝國主義抱有任何幻想,要堅決同它們進行鬥爭,因為帝國主義決不會放下屠刀,立地成佛。
三、“不是……而是……”不同於轉折關係的“雖然……但是……”。“雖然……但是……”前後兩個分句其意義上相反或者相對,不是順著一個方面說的。“不是……而是……”前後兩個分句在意義上並不相反相對,沒有轉化。一個否定一種意思,一個就肯定另一種意思,在句式上是肯定否定的,但在意義上則是一致的。
例如:
⑤他不是壞人,而是好人。
⑥王兵同學雖然文化課成績較差,但體育很突出。
例句⑥後一分句在意義上轉向了前一分句的反面,前一分句指出王兵同學學習上的弱點,後一分句轉而讚揚他在體育上的特長與成績。例句⑤前一分句否定他是壞人,後一分句肯定他是好人。“不是壞人”與“是好人”在意義上是一致的,並不相反相對。它在意義上沒有發生轉化,所以不能把它看成轉折關係。這樣一比較,例句⑤是並列關係,例句⑥是轉折關係,就非常清楚明瞭。
以上對“不是……而是……”與遞進關係、選擇關係、轉折關係的區別作了簡要的分析,認識還是粗淺的,願與讀者諸君共同商榷。
標籤:
-
標點符號誤用集錦:括號
五、括號誤用18.非註釋語誤用括號。出版社在1997年第一季度社科新書徵訂單上提醒郵購者:務必在匯款單上寫清姓名及詳細地址(匯款單附言欄內註明所購的書名、冊數)。(97年)[點撥]括號裡的話是用來註釋前文的,判斷其使用是否恰當,要看括號的文字是不是在註釋前面的內容。...
-
淺析和漢字特點相關的修辭方法—從“羊大為美”說起
內容摘要漢字是民族的瑰寶,具有許多和其它民族文字不同的特點,修辭是對語言的修飾和調整,即對語言進行綜合的藝術加工,這篇論文從漢字本身的音、形、義三大特點說起,簡單的分析了和漢字這些特點有一定關係的修辭方法。關鍵詞漢字特點修辭語音特點字義特點字形特點“...
-
漢語詞性專題練習(附答案)
一、在括號裡填入合適的詞,並指出屬於什麼詞類,以及什麼小類。①、我的()個戰友來了。()②、他去過三(次)上海。()③、我不()這種事。()④、青年們要到()去。()⑤、桌子()有什麼?()⑥、我們在路上碰到了三個(熟人)。(名詞)⑦、他剛剛走()山。()⑧、他會幹這種事()?()⑨、你給我的書我看完了,()是我近年...
-
怎樣掌握修辭方法
修辭,是在特定的條件下,根據所要表達的思想感情去選擇最恰當的語言手段。掌握修辭的方法,可以使我們把話或文章說得或寫得清楚明白,生動有力。修辭的方法有近20種,國小階段一般僅要求掌握比喻、排比、擬人、誇張、反問這幾種修辭方法。那麼怎樣掌握這些修辭方法呢?(1)...