《李太白全集》卷九

贈　二
　　○　贈嵩山焦鍊師　　並序 洛陽

二室凌青天，三花含紫煙。中有蓬海客，宛疑麻姑仙。道在喧莫染，跡高想已綿。時餐金鵝蕊，屢讀青苔篇。八極恣遊憩，九垓長周旋。下瓢酌潁水，舞鶴來伊川。還歸空山上，獨拂秋霞眠。蘿月掛朝鏡，松風鳴夜弦。潛光隱嵩嶽，煉魄棲雲幄。霓裳何飄颻，鳳吹轉綿邈。願同西王母，下顧東方朔。紫書倘可傳，銘骨誓相學。

○　口號贈徵君鴻　　此公時被徵

陶令辭彭澤，梁鴻入會稽。我尋高士傳，君與古人齊。雲臥留丹壑，天書降紫泥。不知楊伯起，早晚向關西。

大鵬一日同風起，摶搖直上九萬里。假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。世人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。 　　○　秋日煉藥院鑷白髮，贈元六兄林宗

木落識歲秋，瓶冰知天寒。桂枝日已綠，拂雪凌雲端。弱齡接光景，矯翼攀鴻鸞。投分三十載，榮枯同所歡。長吁望青雲，鑷白坐相看。秋顏入曉鏡，壯發凋危冠。窮與鮑生賈，飢從漂母餐。時來極天人，道在豈吟歎？樂毅方適趙，蘇秦初說韓。卷舒固在我，何事空摧殘？

○　書情題蔡舍人雄

嘗高謝太傅一作嘗聞謝安石，攜妓東山門。楚舞醉碧雲，吳歌斷清猿。暫因蒼生起，談笑安黎元。餘亦愛此人，丹霄冀飛翻。遭逢聖明主，敢進興亡言。白璧竟何辜一作本無暇？青蠅遂成冤。一朝去京國，十載客梁園。猛犬吠九關，殺人憤精魂。皇穹雪冤枉，白日開氛昏。泰階得夔龍，桃李滿中原。倒海索明月，凌山採芳蓀。愧無橫草功，虛負雨露恩。跡謝雲臺閣，心隨天馬轅。夫子王佐才，而今復誰論。層飆振六翮，不日思騰騫。我縱五湖棹，煙濤恣崩奔。夢釣子陵湍，英風緬猶存。彼希客星隱，弱植不足援。千里一回首，萬里一長歌。黃鶴不復來，清風愁奈何！舟浮瀟湘月一作江橫羅剎石，山倒洞庭波。投汨笑古人，臨濠得天和。閒時田畝中，搔背牧雞鵝。別離解相訪，應在武陵多。 　　○　憶襄陽舊遊，贈馬少府巨

昔為大堤客，曾上山公樓。開窗碧嶂滿，拂鏡滄江流。高冠佩雄劍，長揖韓荊州。此地別夫子，今來思舊遊。朱顏君未老，白髮我先秋。壯志恐蹉跎，功名若雲浮一作 有意未得言，懷賢若沉憂。歸心結遠夢，落日懸春愁。空思羊叔子，墮淚峴山頭一作 何時共攜手，更醉硯頭。

○　對雪獻從兄虞城宰

昨夜梁園裡，弟寒兄不知。庭前看玉樹，腸斷憶連枝。

○　訪道安陵遇蓋還為餘造真籙，臨別留贈

清水見白石，仙人識青童。安陵蓋夫子，十歲與天通。懸河與微言，談論安可窮。能令二千石，撫背驚神聰。揮毫贈新詩，高價掩山東。至今平原客，感激慕清風。學道北海仙，傳書蕊珠宮。丹田了玉闕，白日思雲空。為我草真籙，天人慚妙工。七元坑洞豁落，八角輝星虹。三災蕩璇璣，蛟龍翼微躬。舉手謝天地，虛無齊始終。黃金滿高堂，答荷難克充。下笑世上士，沉魂北羅酆。昔日萬乘墳，今成一科蓬。贈言若可重，實此輕華嵩。 　　○　雜言用投丹陽知己兼宣慰判官

○　贈崔郎中宗之金陵

胡鷹一作雁拂海翼，翱翔鳴素秋。驚雲辭沙朔，飄蕩迷河洲 一作胡鷹度日邊，兩龍天地秋。哀鳴沙塞寒，風雪迷河洲。有一作乃如飛蓬人，去逐一作一去萬里遊。登高望浮雲，彷彿如舊丘。日從海傍沒，水向天邊流。長嘯倚孤劍，目極心悠悠。歲晏歸去來，富貴安所求？仲尼七十說，歷聘莫見收。魯連逃千金，珪組豈可一作不足酬？時哉苟不會，草木為我儔。希君同攜手，長往南山幽。

○　贈崔諮議

綠驥本天馬，素非伏櫪駒。長嘶向一作起清風，倏忽凌九區。何言西北至，卻走東南隅？世道有翻覆，前期一作程難豫圖。希君一一作前翦拂一作佛便，猶可騁中衢。

○　贈升州王使君忠臣

六代帝王國，三吳佳麗城。賢人當重寄，天子借高名。巨海一邊靜，長江萬里清。應須救趙策，未肯棄侯嬴。

○　贈別從甥高五

魚目高太山，不如一璵璠。賢甥即明月，聲價動天門。能成吾宅相，不減魏陽元。自顧寡籌略，功名安所存？五木思一擲，如繩系窮猿。櫪中駿馬空，堂上醉人喧。黃金久已罄，為報故交恩。聞君隴西行，使我驚心魂。與爾共飄颻，雲天各飛翻。江水流或卷，此心難具論。貧家羞好客，語拙覺辭繁。三朝空錯莫，對飯卻慚冤。自笑我非夫，生事多契闊。蓄積萬古憤，向誰得開豁？天地一浮雲，此身乃毫末。忽見無端倪，太虛可包括。去去何足道，臨歧空復愁。肝膽不楚越，山河亦衾裯。雲龍若相從，明主會見收。成功解相訪，溪水桃花流。

○　贈裴司馬

翡翠黃金縷，繡成歌舞衣。若無雲間月，誰可比光輝？秀色一如此，多為眾女譏。君恩移昔愛，失寵秋風歸。愁苦不窺鄰，泣上流黃機。天寒素手冷，夜長燭復微。十日不滿匹，鬢蓬亂若絲。猶是可憐人，容華世中稀。向君發皓齒，顧我莫相違。

○　敘舊贈江陽宰陸調

太伯讓天下，仲雍揚波濤。清風蕩萬古，跡與星辰高。開吳食東溟，陸氏世英髦。多君秉古節，嶽立冠人曹。風流少年時，京洛事遊遨。腰間延陵劍，玉帶明珠袍。我昔鬥雞徒，連延五陵豪。邀遮相組織，呵嚇來煎熬。君開萬叢人，鞍馬皆辟易。告急清憲臺，脫餘北門厄。間宰江陽邑，翦棘樹蘭芳。城門何肅穆，五月飛秋霜。好鳥集珍木，高才列華堂。時從府中歸，絲管儼成行。但苦隔遠道，無由共銜觴。江北荷花開，江南楊梅熟。正好飲酒時，懷賢在心目。掛席拾海月，乘風下長川。多沽新豐醁，滿載剡溪船。中途不遇人，直到爾門前。大笑同一醉，取樂平生年。

○　贈從孫義興宰銘

亞相李公重之以能政，中丞李公免罷以移官 天子思茂宰，天枝得英才。朗然清秋月，獨出映吳臺。落筆生綺繡，操刀振風雷。蠖屈雖百里，鵬鶱望三臺。退食無外事，琴堂向山開。綠水寂以閒，白雲有時來。河陽富奇藻，彭澤縱名杯。所恨不見之，猶如仰昭回。元惡昔滔天，疲人散幽草。驚川無活鱗，舉邑罕遺老。誓雪會稽恥，將奔宛陵道。亞相素所重，投刃應桑林。獨坐傷激揚，神融一開襟。絃歌欣再理，和樂醉人心。蠹政除害馬，傾巢有歸禽。壺漿候君來，聚舞共謳吟。農人棄蓑笠，蠶女墮纓簪。歡笑相拜賀，則知惠愛深。歷職吾所聞，稱賢爾為最。化洽一邦上，名馳三江外。峻節貫雲霄，通方堪遠大。能文變風俗，好客留軒蓋。他日一來遊，因之嚴光瀨。 　　○　草創大還，贈柳官迪

天地為橐籥，周流行太易。造化合元符，交媾騰精魄。自然成妙用，孰知其指的。羅絡四季間，綿微無一隙。日月更出沒，雙光豈雲只？奼女乘河車，黃金充轅軛。執樞相管轄，摧伏傷羽翮。朱鳥張炎威，白虎守本宅。相煎成苦老，消鑠凝津液。彷彿明窗塵，死灰同至寂。搗冶入赤色，十二週律歷。赫然稱大還，與道本無隔。白日可撫弄，清都在咫尺。北酆落死名，南鬥上生籍。抑予是何者，身在方士格。才術信縱橫，世途自輕擲。吾求仙棄俗，君曉損勝益。不向金闕遊，思為玉皇客。鸞車速風電，龍騎無鞭策。一舉上九天，相攜同所適。 　　○　贈崔司戶文昆季

雙珠出海底，俱是連城珍。明月兩特達，餘輝傍照人。英聲振名都，高價動殊鄰。豈伊箕山故，特以風期親。惟昔不自媒，擔簦西入秦。攀龍九天上，忝列歲星臣。布衣侍丹墀，密勿草絲綸。才微惠渥重，讒巧生緇磷。一去已十載，今來複盈旬。清霜入曉鬢，白露生衣巾。側見綠水亭，開門列華茵。千金散義士，四坐無凡賓。欲折月中桂，持為寒者薪。路傍已竊笑，天路將何因？垂恩倘丘山，報德有微身。 　　○　贈溧陽宋少府陟

李斯未相秦，且逐東門兔。宋玉事襄王，能為《高唐賦》。常聞《綠水曲》，忽此相逢遇。掃灑青天開，豁然披雲霧。葳蕤紫鸞鳥，巢在崑山樹。驚風西北吹，飛落南溟去。早懷經濟策，特受龍顏顧。白玉棲青蠅，君臣忽行路。人生感分義，貴欲呈丹素。何日清中原？相期廓天步。 　　○　戲贈鄭溧陽

陶令日日醉，不知五柳春。素琴本無弦，漉酒用葛巾。清風北窗下，自謂羲皇人。何時到慄一作慄裡？一見平生親。

○　贈僧崖公

昔在朗陵東，學禪白眉空。大地了鏡徹，迴旋寄輪風。攬彼造化力，持為我神通。晚謁泰山君，親見日沒雲。中夜臥山月一作夜臥雪上月，拂衣逃人群。授餘金仙道，曠劫未始聞。冥機發天光，獨朗謝垢氛。虛舟不繫物，觀化遊江濆。江濆遇同聲，道崖乃僧英。說法動海嶽，遊方化公卿。手秉玉麈尾，如登白樓亭。微言注百川，亹亹信可聽。一風鼓群有，萬籟各自鳴。啟閉八窗牖，託宿掣電霆。自言歷天台，搏壁躡翠屏。凌兢石橋去，恍惚入青冥。昔往今來歸，絕景無不經。何日更攜手，乘杯向蓬瀛？ 　　○　遊溧陽北湖亭望瓦屋山懷古贈同旅　　一作贈孟浩然

朝登北湖亭，遙望瓦屋山。天清白露下，始覺一作知秋風還。遊子託主人，仰觀眉睫間。日一作目色送飛鴻，邈然不可攀。長吁相勸勉，何事來吳關？聞有貞義女，振窮溧水灣。清光了在眼，白日如披顏。高墳五六墩，崒兀棲猛虎。遺蹟翳九泉，芳名動千古。子胥昔乞食，此女傾壺漿。運開展宿憤，入楚鞭平王。凜冽天地間，聞名若懷霜。壯夫或未達，十步九太行。與君拂衣去，萬里同翱翔。 　　○　醉後贈從甥高鎮

馬上相逢揖馬鞭，客中相見客中憐。欲邀擊築悲歌飲，正值傾家無酒錢。江東風光不借人，枉殺落花空自春。黃金逐手快意盡，昨日破產今朝貧。丈夫何事空嘯傲？不如燒卻頭上巾。君為進士不得進，我被秋霜生旅鬢。時清不及英豪人，三尺童兒重廉藺。匣中盤劍裝ec魚，閒在腰間未用渠。且將換酒與君醉，醉歸託宿吳專諸。

○　贈秋浦柳少府

秋浦舊蕭索，公庭人吏稀。因君樹桃李，此地忽芳菲。搖筆望白雲，開簾當翠微。時來引山月，縱酒酣清暉。而我愛夫子，淹留未忍歸。 　　○　贈崔秋浦三首

吾愛崔秋浦，宛然陶令風。門前一作載五楊柳，井上一作夾二梧桐。山鳥下廳事，簷花落酒中。懷君未忍去，惆悵意無窮。

崔令學陶令一作君似陶彭澤，北窗常晝眠。抱琴時弄月一作待秋月，取意任無弦。見客但傾酒，為官不愛錢。東皋春事起，種黍早歸田一作東皋春事起，種黍早歸田。

河陽花作縣，秋浦玉為人。地逐名賢好，風隨惠化春。水從天漢落，山逼畫屏新。應念金門客，投沙吊楚臣。

○　望九華贈青陽韋仲堪

昔在九江上，遙望一作觀九華峰。天河掛綠水，秀出一作山九芙蓉。我欲一揮手，誰人可相從？君為東道主，於此臥雲鬆…… 　　○　贈王判官，時餘歸隱，居廬山屏風疊

昔別黃鶴樓，蹉跎淮海秋。俱飄零落葉，各散洞庭流。中年不相見，蹭蹬遊吳越。何處我思君？天台綠蘿月。會稽風月好，卻繞剡溪回。雲山海上出，人物鏡中來。一度浙江北，十年醉楚臺。荊門倒屈宋，樑苑傾鄒枚。苦笑我夸誕，知音安在哉？大盜割鴻溝，如風掃秋葉。吾非濟代人，且隱屏風疊。中夜天中望，憶君思見君。明朝拂衣去，永與海鷗群。

○　在水軍宴贈幕府諸侍御

月化五白一作百龍，翻飛凌九天。胡沙驚北海，電掃洛陽川。虜箭雨宮闕，皇輿成播遷。英王受廟略，秉鉞清南邊。雲旗卷海雪，金戟羅江煙。聚散百萬人，弛張在一賢。霜臺降群彥，水國奉戎旃。繡服開宴語，天人借樓船。如登黃金臺，遙謁紫霞仙。卷身編蓬下，冥機四十年。寧知草間人，腰下有龍泉？浮雲在一決，誓欲清幽燕。願與四座公，靜談金匱篇。齊心戴朝恩，不惜微軀捐。所冀旄頭滅，功成追魯連。 　　○　贈武十七諤

馬如一匹練，明日過吳門。乃是要離客，西來欲報恩。笑開燕匕首，拂拭竟無言。狄犬吠清洛，天津成塞垣。愛子隔東魯，空悲斷腸猿。林回棄白璧，千里阻同奔。君為我致之，輕齎涉淮原。精誠合天道，不愧遠遊魂一作攸魂。

贈　二
　　○　贈嵩山焦鍊師　　並序 洛陽

二室凌青天，三花含紫煙。中有蓬海客，宛疑麻姑仙。道在喧莫染，跡高想已綿。時餐金鵝蕊，屢讀青苔篇。八極恣遊憩，九垓長周旋。下瓢酌潁水，舞鶴來伊川。還歸空山上，獨拂秋霞眠。蘿月掛朝鏡，松風鳴夜弦。潛光隱嵩嶽，煉魄棲雲幄。霓裳何飄颻，鳳吹轉綿邈。願同西王母，下顧東方朔。紫書倘可傳，銘骨誓相學。

○　口號贈徵君鴻　　此公時被徵

陶令辭彭澤，梁鴻入會稽。我尋高士傳，君與古人齊。雲臥留丹壑，天書降紫泥。不知楊伯起，早晚向關西。

大鵬一日同風起，摶搖直上九萬里。假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。世人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。 　　○　秋日煉藥院鑷白髮，贈元六兄林宗

木落識歲秋，瓶冰知天寒。桂枝日已綠，拂雪凌雲端。弱齡接光景，矯翼攀鴻鸞。投分三十載，榮枯同所歡。長吁望青雲，鑷白坐相看。秋顏入曉鏡，壯發凋危冠。窮與鮑生賈，飢從漂母餐。時來極天人，道在豈吟歎？樂毅方適趙，蘇秦初說韓。卷舒固在我，何事空摧殘？

○　書情題蔡舍人雄

嘗高謝太傅一作嘗聞謝安石，攜妓東山門。楚舞醉碧雲，吳歌斷清猿。暫因蒼生起，談笑安黎元。餘亦愛此人，丹霄冀飛翻。遭逢聖明主，敢進興亡言。白璧竟何辜一作本無暇？青蠅遂成冤。一朝去京國，十載客梁園。猛犬吠九關，殺人憤精魂。皇穹雪冤枉，白日開氛昏。泰階得夔龍，桃李滿中原。倒海索明月，凌山採芳蓀。愧無橫草功，虛負雨露恩。跡謝雲臺閣，心隨天馬轅。夫子王佐才，而今復誰論。層飆振六翮，不日思騰騫。我縱五湖棹，煙濤恣崩奔。夢釣子陵湍，英風緬猶存。彼希客星隱，弱植不足援。千里一回首，萬里一長歌。黃鶴不復來，清風愁奈何！舟浮瀟湘月一作江橫羅剎石，山倒洞庭波。投汨笑古人，臨濠得天和。閒時田畝中，搔背牧雞鵝。別離解相訪，應在武陵多。 　　○　憶襄陽舊遊，贈馬少府巨

昔為大堤客，曾上山公樓。開窗碧嶂滿，拂鏡滄江流。高冠佩雄劍，長揖韓荊州。此地別夫子，今來思舊遊。朱顏君未老，白髮我先秋。壯志恐蹉跎，功名若雲浮一作 有意未得言，懷賢若沉憂。歸心結遠夢，落日懸春愁。空思羊叔子，墮淚峴山頭一作 何時共攜手，更醉硯頭。

○　對雪獻從兄虞城宰

昨夜梁園裡，弟寒兄不知。庭前看玉樹，腸斷憶連枝。

○　訪道安陵遇蓋還為餘造真籙，臨別留贈

清水見白石，仙人識青童。安陵蓋夫子，十歲與天通。懸河與微言，談論安可窮。能令二千石，撫背驚神聰。揮毫贈新詩，高價掩山東。至今平原客，感激慕清風。學道北海仙，傳書蕊珠宮。丹田了玉闕，白日思雲空。為我草真籙，天人慚妙工。七元坑洞豁落，八角輝星虹。三災蕩璇璣，蛟龍翼微躬。舉手謝天地，虛無齊始終。黃金滿高堂，答荷難克充。下笑世上士，沉魂北羅酆。昔日萬乘墳，今成一科蓬。贈言若可重，實此輕華嵩。 　　○　雜言用投丹陽知己兼宣慰判官

○　贈崔郎中宗之金陵

胡鷹一作雁拂海翼，翱翔鳴素秋。驚雲辭沙朔，飄蕩迷河洲 一作胡鷹度日邊，兩龍天地秋。哀鳴沙塞寒，風雪迷河洲。有一作乃如飛蓬人，去逐一作一去萬里遊。登高望浮雲，彷彿如舊丘。日從海傍沒，水向天邊流。長嘯倚孤劍，目極心悠悠。歲晏歸去來，富貴安所求？仲尼七十說，歷聘莫見收。魯連逃千金，珪組豈可一作不足酬？時哉苟不會，草木為我儔。希君同攜手，長往南山幽。