宋詞三百首:《渡江雲》
《渡江雲》
羞紅顰淺恨,
晚風未落,
片繡點重茵。
舊堤分燕尾,
桂棹輕鷗,
寶勒倚殘雲。
千絲怨碧,
漸路入仙塢迷津。
腸漫回,
隔花時見背面楚腰身。
逡巡,題門惆悵,
墮履牽縈。
數幽期難準,
還始覺留情緣眼,
寬頻因春。
明朝事與孤煙冷,
做滿湖風雨愁人。
山黛暝,
塵波澹綠無痕。
賞析:
此詞為清明訪豔之作。上片寫遊湖驚豔。“羞紅”三句寫紅花彷彿輕蹙黛眉,含羞帶恨,晚風中飄落的花片如彩繡點綴綠茵。“舊堤”八句三層鋪敘,一敘詞人乘馬遊湖,二敘沿湖堤綠柳漸入幽徑,三寫與所戀佳人初次邂逅,妙寫出詞人驚豔的喜悅心情。下片寫幽約離恨。“逡巡”四句寫詞人尋訪、追求佳人的徘徊、焦慮情狀,像崔護尋訪“人面桃花”之佳人而人去室空,但抱定了雖墜履亦不棄之的誠信。“還始覺”二句寫自己發覺這段情緣全靠那留情的秋波一瞬,用己之“衣寬”傳達出“衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴”的誠摯情意。“明朝”四句以景結情,與詞人相伴只有淒冷煙雲,滿西湖都風雨愁煞人。“塵波無痕”寫湖波隱沒於暮色之中,流露出無盡的悵惘和失落。
-
慶東原-元曲詩詞鑑賞
慶東原-元曲詩詞鑑賞1忘憂草,含笑花,勸君聞早冠宜掛。那裡也能言陸賈?那裡也良謀子牙?那裡也豪氣張華?千古是非心,一夕漁樵話。〔寫作背景〕本曲系嘆世之作。嘆世是中國古代文人長寫不疲的題目。尤其是南宋詞,許多篇章包容有山川之嘆、家國之嘆、身世之嘆。元曲家繼承...
-
春天的詩:江南春絕句
這首《江南春》,千百年來素負盛譽。四句詩,既寫出了江南春景的豐富多彩,也寫出了它的廣闊、深邃和迷離。《江南春絕句》原文千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。《江南春絕句》作者簡介杜牧字牧之,(803年~852年)號樊川居士,京兆萬年(今陝...
-
悼亡詩:納蘭性德《蝶戀花·辛苦最憐天上月》原文翻譯及賞析
蝶戀花·辛苦最憐天上月清代:納蘭性德辛苦最憐天上月,一昔如環,昔昔都成玦。若似月輪終皎潔,不辭冰雪為卿熱。無那塵緣容易絕,燕子依然,軟踏簾鉤說。唱罷秋墳愁未歇,春叢認取雙棲蝶。譯文最辛苦和最讓人憐愛的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉環一樣的滿月,其它...
-
關於青春的英語詩歌三則
關於青春的英語詩歌一ProudMaisieisinthewood,Walkingsoearly;SweetRobinsitsonthebush,Singingsorarely.“tellme,thoubonnybird,whenshallImarryme?“-“whensixbrawgentlemenkirkwardshallcarryye.““whomakesthebridalbed,birdie,saytruly?“-“Thegray-h...