描寫春天的詩句—《天淨沙.春》
《天淨沙.春》這首詩體現了詩人的深切感情,我們一起來看看《天淨沙.春》的原文及作者簡介。
《天淨沙.春》原文
春山暖日和風,
闌干樓閣簾櫳。
楊柳鞦韆院中。
啼鶯舞燕,
小橋流水飛紅。
《天淨沙.春》註釋
(1)和風:多指春季的微風。
(2)飛紅:花瓣飛舞,指落花。
(3)簾櫳:窗戶上的簾子。李煜《搗練子》:“無賴夜長人不寐,數聲和月到簾櫳。”
《天淨沙.春》譯文
山綠了,陽光暖了,吹起和煦的春風。樓閣上少女憑欄眺望,高捲起簾櫳。院子裡楊柳依依,鞦韆輕輕搖動,院外有飛舞的春燕,啼喈的黃鶯,小橋之下流水潺潺,落花飛紅。
《天淨沙.春》賞析
白樸現存的散曲作品中,有《天淨沙》小令共八首,分別以“春”、“夏”、“秋”、“冬”為題,共計兩組。
這支《天淨沙·春》曲子,運用繪畫技法,從不同空間層次描寫春天的景物,具體來說,第一句的春日、春山構成整個畫面的背景,是遠景,第二句是人物的立足點是近景,第三句庭院中喧鬧的景象,展示了一幅充滿生機、春意盎然的畫面,是中景。最能夠體現春天特徵的兩個形容詞是暖和啼鶯,而最能庭院中生機的景物是舞燕和飛紅。
這支曲子的人物應該是一位女子,她站在欄杆之旁,簾櫳之下,窺探著春天的景緻,她眼中的春天要更加細膩,更加秀美。
這首小令,依靠景物的巧妙排列,給讀者留下想象的空間。動靜結合的寫法,增添了生氣,也讓靜態的畫面有了動感。
《天淨沙.春》作者簡介
白樸(1226~1306以後)元代戲曲作家、散曲家,詞人。字太素,號蘭谷。初名恆,字仁甫。山西河曲人,客居真定(今河北正定)。 與關漢卿、馬致遠、鄭光祖齊名,並稱“元曲四大家”。 父白華為金樞密院判官。白樸幼年蒙古軍攻佔南京(今開封),父母離散,曾由元好問照料。蒙古滅金後,白樸終生不仕。後移居金陵(今江蘇南京),與諸遺老詩酒往還。作雜劇16種,以《梧桐雨》為代表作。白樸也是元代有成就的散曲作家之一。散曲內容大多是嘆世、詠景和閨怨之作。曲詞秀麗清新,有些小令頗有民歌特點。白樸的詞流傳至今100餘首,大多為懷古、閒適、詠物與應酬之作,豪放婉約兼而有之,不少懷古之作,寄託了故國之思。今存《天籟集》詞2卷。散曲存小令37首,套曲4首,今人隋樹森《全元散曲》收錄。
-
描寫春天的詩句—《登池上樓》
潛虯媚幽姿,飛鴻響遠音。薄霄愧雲浮,棲川怍淵沉。進德智所拙,退耕力不任。徇祿反窮海,臥痾對空林。衾枕昧節候,褰開暫窺臨。傾耳聆波瀾,舉目眺嶇嶔。初景革緒風,新陽改故陰。池塘生春草,園柳變鳴禽。祁祁傷豳歌,萋萋感楚吟。索居易永久,離群難處心。持操豈獨古,無悶徵在今...
-
描寫春天的詩句—《春思》
《春思》原文草色青青柳色黃,桃花歷亂李花香。東風不為吹愁去,春日偏能惹恨長。《春思》賞析這首詩題作《春思》,詩中也句句就春立意。在藝術手法的運用上,詩人是以前兩句反襯後兩句,使所要表達的愁恨顯得加倍強烈。首句草色青青柳色黃,已經用嫩綠、鵝黃兩色把這幅春...
-
春天的詩—《春曉》
《春曉》是一首惜春詩,看似極為口語化,卻既有悠美的韻致,行文又跌宕起伏。《春曉》原文春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。《春曉》作者簡介《春曉》是一首惜春詩,看似極為口語化,卻既有悠美的韻致,行文又跌宕起伏。作者以不知——知;知—...
-
描寫春天的詩句—《木蘭花慢·和陳彥章暮春即事韻》
《木蘭花慢·和陳彥章暮春即事韻》這首詩體現了詩人的深切感情,我們一起來看看《木蘭花慢·和陳彥章暮春即事韻》的原文及作者簡介。《木蘭花慢·和陳彥章暮春即事韻》原文問東君何意,來幾日,便言歸。悵衰病襟懷,暄妍景物,正欲相依。狂風不知人苦...