描寫春天的詩句—《御街行·街南綠樹春饒絮》
《御街行·街南綠樹春饒絮》這首詩體現了詩人的深切感情,我們一起來看看《御街行·街南綠樹春饒絮》的原文及作者簡介。
《御街行·街南綠樹春饒絮》原文
街南綠樹春饒絮①,雪滿遊春路②。樹頭花豔雜嬌雲,樹底人家朱戶。北樓閒上③,疏簾高卷,直見街南樹。
闌干倚盡猶慵去④,幾度黃昏雨。晚春盤馬踏青苔⑤,曾傍綠蔭深駐。落花猶在,香屏空掩,人面知何處?
《御街行·街南綠樹春饒絮》註釋
① 饒:充滿,多。
② 雪:這裡以形容白色的柳絮。
③ 閒:高大的樣子。
④ 慵去:懶得離去。
⑤ 盤馬:騎馬馳騁盤旋。
《御街行·街南綠樹春饒絮》譯文
街南綠樹濃蔭,春天多柳絮,柳絮如雪飄滿遊春的道路。樹頂上雜映著豔花交織的嬌雲,樹蔭下是居住人家的硃紅門戶。閒懶地登上北樓,疏散的珠簾向上高卷,一眼看到遮護豔女朱戶的城南樹。
倚遍欄杆還懶得離去,經過了幾度黃昏細雨。記得暮春時她曾騎馬徘徊踏過青苔,曾靠在綠蔭深處停馬駐足。昔日落花今猶在,華美的屏風卻空掩,誰知桃花人面在何處?
《御街行·街南綠樹春饒絮》賞析
上片寫景。起首四句,是北樓南望中的景色和意想。正因鳥瞰,才能看得那樣遠,看得見成行的柳樹和別的花樹,看得見花絮紅白相間織成的燦爛“嬌雲”,看得見漫天飛絮。這裡,“雪滿遊春路”是由柳樹“饒絮”而生的奇想,同時又點出“晚春”二字。至於“樹底人家朱戶”,當是從“樹頭”的空隙間隱約見之,它是掩映在一片豔花嬌雲之中的,把一種急切的尋尋覓覓的情態表現得非常傳神。
過片由景及情,寫出了詞中人不忍離的情態和心理。“晚春”兩句寫不忍離去的原因。“盤馬”顯然不是今日之事,“晚春”也不是眼前這個晚春,而“綠陰”、“青苔”的所在,必定是“街南綠樹”底下的那某個“人家”。要之,這裡是詞中人昔遊之地。對景棖觸如此,必有值得永久紀念的特殊情事。於是,結拍“落花猶在,香屏空掩,人面知何處!”點明詞旨。較之“桃花依舊笑東風”之句,尤覺有花落人去之苦。詞中人只於北樓閒望,原來他已經訪過不曾出現的伊人了,她那裡斷無訊息,惟“香屏空掩”而已。此詞與唐朝詩人崔護《題都城南莊》一詩的意境—— “去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑東風”有異曲同工之妙,而兩首作品藝術表現上的差異,讀者諸君也自會有一番感悟。
《御街行·街南綠樹春饒絮》作者簡介
晏幾道(約1030—約1106)北宋詞人。字叔原,號小山,撫州臨川(今屬江西)人,晏殊第七子。曾任太常寺太祝。熙寧七年以鄭俠上書反對王安石變法事,受株連下獄。元豐五年為潁昌府許田鎮監官,“年未至乞身,退居京師賜第”(《碧雞漫志》卷二)。晚年家境貧寒。文學與其父晏殊齊名,世稱“二晏”。詞風哀感纏綿、清壯婉麗。有《小山詞》一卷。
-
描寫春天的詩句—《蝶戀花·早行》
《蝶戀花·早行》原文月皎驚烏棲不定,更漏將殘,轆轤牽金井。喚起兩眸清炯炯。淚花落枕紅綿冷。執手霜風吹鬢影。去意徊徨,別語愁難聽。樓上闌干橫斗柄,露寒人遠雞相應。《蝶戀花·早行》賞析上片寫別前。開篇三句自成一段。月皎驚烏棲不定寫的是深夜,月...
-
描寫春天的詩句—《思君恩》
《思君恩》原文小苑鶯歌歇,長門蝶舞多。眼看春又去,翠輦不曾過。《思君恩》譯文小花園裡沒有了黃鸝動聽的叫聲,只有蝴蝶飛來飛去。這裡是被貶的妃子們住得地方,今年的春天轉眼即逝,可是在這春光爛漫的日子裡,皇帝卻一次也沒有來過呢。《思君恩》賞析雖然對於怨婦,史上...
-
春天的詩—《春遊曲》
《春遊曲》原文春遊曲原文萬樹江邊杏,新開一夜風。滿園深淺色,照在綠波中。《春遊曲》作者簡介王涯,字廣津,唐太原(今太原)人,生年不詳,卒於唐文宗太和九年(835年)其父王晃,歷官左補闕、溫州(今浙江溫州)刺史。王涯博學多才,工屬文,年輕時曾去拜謁文藝冠時的樑肅,甚見賞...
-
描寫春天的詩句—《萬紫千紅總是春》
出自宋代詩人朱熹的《春日》勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新。等閒識得東風面,萬紫千紅總是春。賞析人們一般都認為這是一首遊春。從詩中所寫的景物來看,也很像是這樣。首句勝日尋芳泗水濱,勝日指晴日,點明天氣。泗水濱點明地點。尋芳,即是尋覓美好的春景,點明瞭主題。...