思鄉的詩句—《鄉思》
有種聲音已向這兒傳來,
她似乎來自北方山頭之外,
對我勞累地問好,並充滿了眷愛,
我從心底思念著家鄉的一水一山,
卻未嘗有絲毫痛苦的情懷。
我聞得小巷深處喧擾紛繁
其中摻和著德國人的鄉談,
我聽後不覺熱血澎湃,
不過,它轉瞬卻又消隱在九霄雲外,
使我歡愉的心情重又變得十分平淡。
但是,就在今天清晨,
我從重重的夢境裡睡醒:
我見到了所有的家人,
我的小孩亮出甜蜜親愛的嗓音,
把我喚呼頻頻——
我頓時大放悲聲,
一種強烈的苦痛緊緊裹住了我的胸心,
它又是擠逼又是壓緊,
使我進入了心碎腸斷的情境;
我感到目眩頭暈,
似乎已失去了生命,
連同周遭的現實也蕩然無存,
萬物已化為子虛烏有,杳無蹤影,
只有遙遠的去處才有生命——
因此我已知曉,什麼叫鄉思之情,
因此我也覺得,就是阿爾卑斯山的子孫,
一旦離鄉背井
強烈的痛苦也會使他魂歸幽冥。
-
思鄉的詩句—《回鄉偶書》
《回鄉偶書》原文少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識,笑問客從何處來。《回鄉偶書》作者簡介賀知章(659-744),唐代詩人。字季真,越州永興(今浙江省杭州市蕭山區)人。公元695年(武則天證聖元年)中進士,授國子四門博士,遷太常博士。後歷任禮部侍郎、祕書監...
-
思鄉的詩句—《答夢得八月十五日夜玩月見寄》
《答夢得八月十五日夜玩月見寄》原文南國碧雲客,東京白首翁。松江初有月,伊水正無風。遠思兩鄉斷,清光千里同。不知娃館上,何似石樓中。《答夢得八月十五日夜玩月見寄》作者簡介白居易(772~846),字樂天,晚年又號香山居士,河南鄭州新鄭人,我國唐代偉大的現實主義詩人,中國...
-
思鄉的詩句—《新年作》
《新年作》原文鄉心新歲切,天畔獨潸然。老至居人下,春歸在客先。嶺猿同旦暮,江柳共風煙。已似長沙傅,從今又幾年。《新年作》譯文新年來臨思鄉之心更切,獨立天邊不禁熱淚橫流。到了老年被貶居於人下,春歸匆匆走在我的前頭。山中猿猴和我同度昏曉,江邊楊柳與我共分憂愁...
-
思鄉的詩句—《入春才七日,離家已兩年。》
出自隋代詩人薛道衡的《人日思歸》入春才七日,離家已兩年。人歸落雁後,思發在花前。賞析入春才七日這句話說得平平淡淡,好象人在核對一個事實:今天是正月初七,是新年的第七天。然而一個才字,則透露出詩人的滿腹心事。我們彷彿看到詩人正在屈指計日,可能在他的主觀感受...