寫景詩—《秋日登揚州西靈塔》
《秋日登揚州西靈塔》原文
寶塔凌蒼蒼,登攀覽四荒。
頂高元氣合,標出海雲長。
永珍分空界,三天接畫樑。
水搖金剎影,日動火珠光。
鳥拂瓊簾度,霞連繡栱張。
目隨徵路斷,心逐去帆揚。
露浴梧楸白,霜催橘柚黃。
玉毫如可見,於此照迷方。
《秋日登揚州西靈塔》翻譯
寶塔高高,直指蒼穹,登上絕頂,飽攬四周風光
塔頂與天空的元氣相接合,高聳的標誌在海雲之上
地面的萬物與天際分界清晰,高塔的上繪滿圖畫的塔樑在三層天之上
湖水把金色的古剎與塔影嫋嫋搖晃,太陽正放射著耀眼的光芒,如同燃燒的火球一樣
飛鳥箭一樣穿過瓊玉的珠簾,彩漆的塔拱擁抱著明媚的霞光
眼光隨著蜿蜒的大路遠去,心思卻追隨著離別的船帆
秋露把梧桐與楸樹葉洗白,寒霜把柚子與柑橘催黃
隱約中看到了那玉白的毫毛,剎那間把迷茫的世界照亮
《秋日登揚州西靈塔》作者簡介
李白(701年2月28日—762),字太白,號青蓮居士。中國唐朝詩人,有“詩仙”之稱,是偉大的浪漫主義詩人。漢族,祖籍隴西郡成紀縣(今甘肅省平涼市靜寧縣南),出生於蜀郡綿州昌隆縣(今四川省江油市青蓮鄉),一說生於西域碎葉(今吉爾吉斯斯坦托克馬克)。逝世於安徽當塗縣。其父李客,夫人有許氏、劉氏等四位,育二子(伯禽、天然)一女(平陽)。存世詩文千餘篇,代表作有《蜀道難》、《行路難》、《夢遊天姥吟留別》、《將進酒》等詩篇,有《李太白集》傳世。公元762年病卒,享年61歲。其墓在安徽當塗,四川江油、湖北安陸有紀念館。
-
寫景詩—《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》
《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》原文一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》賞析這是晏殊詞中最為膾炙人口的篇章。此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情。詞之...
-
寫景詩—《鷓鴣天》
《鷓鴣天》原文家住蒼煙落照間,絲毫塵事不相關。斟殘玉瀣行穿竹,卷罷黃庭臥看山。貪嘯傲,任衰殘,不妨隨處一開顏。無知造物心腸別,老卻英雄似等閒!《鷓鴣天》鑑賞上闋開頭二句:家住蒼煙落照間,絲毫塵事不相關。把自己所居住的環境寫得是如此的優美而又純淨。蒼煙猶青...
-
寫景詩—《題金山寺》
《惠崇春江晚景》原文竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。蔞蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時。《惠崇春江晚景》作者簡介蘇軾(1037~1101)宋朝人,字子瞻,又字和仲,號東坡居士,諡號文忠,享年66歲。南宋高宗朝乾通6年,贈太師,追諡號文忠。眉州眉山(即今四川眉山)人,漢族,是父親蘇洵...
-
寫景詩—《徹底見秋色》
《秋登巴陵望洞庭》原文清晨登巴陵,周覽無不極。明湖映天光,徹底見秋色。秋色何蒼然,際海俱澄鮮。山青滅遠樹,水綠無寒煙。來帆出江中,去鳥向日邊。風清長沙浦,山空雲夢田。瞻光惜頹發,閱水悲徂年。北渚既盪漾,東流自潺湲。郢人唱《白雪》,越女歌〈採蓮〉。聽此更腸斷,憑...