寫景詩—《徹底見秋色》
《秋登巴陵望洞庭》原文
清晨登巴陵,周覽無不極。
明湖映天光,徹底見秋色。
秋色何蒼然,際海俱澄鮮。
山青滅遠樹,水綠無寒煙。
來帆出江中,去鳥向日邊。
風清長沙浦,山空雲夢田。
瞻光惜頹發,閱水悲徂年。
北渚既盪漾,東流自潺湲。
郢人唱《白雪》,越女歌〈採蓮〉。
聽此更腸斷,憑崖淚如泉。
《秋登巴陵望洞庭》譯文
清晨登上巴陵山,四周景色盡收眼底
明亮的湖水與天光擁抱在一起,秋水澄清,一眼就可以看到湖底
秋天的景色蒼蒼茫茫,水天之際,湖天鮮明
青山依舊,樹影隱蔽,湖水清碧,一望無煙
俯首江中,千帆競渡,仰望鳥兒向著太陽飛去
清爽的涼風吹向長沙大地,雲夢澤的田野與山壑一起空朦寂靜
看著湖水映照的白髮,看著日夜流逝的江水,萬分傷悲
時光雖然象北邊湖水一樣盪漾無垠,可是也象疾速東流的江水,畢竟一去不回
聽那邊郢人在高唱《白雪》,這邊越女清唱《菜蓮》,都是年輕人的世界
我如今年歲已老,體力衰竭,理想卻還沒有實現,怎麼不斷腸,如何不悲傷,背靠山崖,我淚如滴泉
《秋登巴陵望洞庭》作者簡介
李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生於西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當塗,四川江油、湖北安陸有紀念館。
-
寫景詩—《晚登三山還望京邑》
《晚登三山還望京邑》原文灞涘望長安,河陽視京縣。白日麗飛甍,參差皆可見。餘霞散成綺,澄江靜如練。喧鳥覆春洲,雜英滿芳甸。去矣方滯淫,懷哉罷歡宴。佳期悵何許,淚下如流霰。有情知望鄉,誰能鬒不變?《晚登三山還望京邑》賞析此詩開頭借用王粲《七哀詩》南登霸陵岸,回...
-
寫景詩—《陽春曲·春景》
《陽春曲·春景》原文幾枝紅雪牆頭杏,數點青山屋上屏。一春能得幾晴明?三月景,宜醉不宜醒。殘花醞釀蜂兒蜜,細雨調和燕子泥。綠窗春睡覺來遲。誰喚起?窗外曉鶯啼。一簾紅雨桃花謝,十里清陰柳影斜。洛陽花酒一時別。春去也,閒煞舊蜂蝶。《陽春曲·春景》...
-
寫景詩—《中秋月》
《中秋月》原文涼霄煙靄外,三五玉蟾秋。列野星辰正,當空鬼魅愁。泉澄寒魄瑩,露滴冷光浮。未折青青桂,吟看不忍休。《中秋月》作者簡介方幹(809—888)字雄飛,號玄英,睦州青溪(今淳安)人。為人質野,喜凌侮。每見人設三拜,曰禮數有三,時人呼為方三拜。愛吟詠,深得師長...
-
寫景詩—《登咸陽縣樓望雨》
《登咸陽縣樓望雨》這首詩體現了詩人的深切感情,我們一起來看看《登咸陽縣樓望雨》的原文及作者簡介。《登咸陽縣樓望雨》原文亂雲如獸出山前,細雨和風滿渭川。盡日空濛無所見①,雁行斜去字聯聯②。《登咸陽縣樓望雨》註釋①盡日:整日。空濛:迷茫,廣闊而看不清的樣子...