元宵節詩句—《正月十五夜》
正文
火樹銀花合,星橋鐵鎖開。
暗塵隨馬去,明月逐人來。
遊伎皆穠李,行歌徑落梅。
金吾夜不禁,玉漏莫相催。
註釋
火樹銀花:燈火燦爛
鐵鎖開:唐朝都城有宵禁,此夜消禁,鐵鎖開啟,任人通行。
穠李:《詩經·召南·何彼穠矣》:“何彼穠矣,華如桃李”,形容豔妝。
落梅:樂曲《梅花落》
金吾:京城禁衛軍
漏:古代計時器具。此句說不禁夜,漏鼓就不必催人了。[4]
譯文
明燈錯落,園林深處映射出璀璨的光芒,有如嬌豔的花朵一般;由於四處都可通行,所以城門的鐵鎖也打開了。人潮洶湧,馬蹄下塵土飛揚;月光灑遍每個角落,人們在何處都能看到明月當頭。月光燈影下的歌妓們花枝招展、濃妝豔抹,一面走,一面高唱《梅花落》。京城取消了夜禁,計時的玉漏你也不要著忙,莫讓這一年只有一次的元宵之夜匆匆過去。
-
元宵節詩句—《元夜即席》
韓偓詩中,最有價值的是感時詩篇。它們幾乎是以編年史的方式再現了唐王朝由衰而亡的圖景。《元夜即席》這首詩體現了詩人的深切感情,我們一起來看看《元夜即席》的原文及作者簡介。《元夜即席》原文元宵清景亞元正,絲雨霏霏向晚傾。桂兔韜光雲葉重,燭龍銜耀月輪明。...
-
元宵節詩句—《元夕於通衢建燈夜升南樓》
《元夕於通衢建燈夜升南樓》原文xx天上轉,梵聲天上來;燈樹千光照,花焰七枝開。月影疑流水,春風含夜梅;燔動黃金地,鍾發琉璃臺。《元夕於通衢建燈夜升南樓》作者簡介隋煬帝,楊廣(569年-618年)是隋朝的第二任皇帝,唐諡煬皇帝,其孫皇泰帝楊侗諡為世祖明皇帝,夏主竇建德諡...
-
元宵節詩句—《上元夜》
《上元夜》原文玉漏銀壺且莫催,鐵關金鎖徹明開。誰家見月能閒坐?何處聞燈不看來?《上元夜》作者簡介崔液,定州安喜(今河北定縣)人。字潤甫,乳名海子。生年不詳,約卒於唐玄宗先天二年(713)。唐代狀元。及第時間無考。約在先天元年(712)以前某年。《上元夜》賞析玉漏...
-
元宵節詩句—《汴京元夕》
《汴京元夕》【年代】明朝【作者】李夢陽【體裁】七言絕句原文中山孺子倚新妝②,鄭女燕姬獨擅場③。齊唱憲王春樂府④,金樑橋外月如霜⑤。註釋①汴京:即今河南開封,五代樑、晉、漢、周及北宋的都城。②中山:本為春秋戰國時國名,漢以後為郡、府,治所在今河北定縣。③鄭...