啟蒙文學站

位置:首頁 > 寓言 > 睡前故事

國小生英語情景故事文字稿本

兒童故事沒有幻想的成分,就像沒有翅膀的鳥,只能呆在平凡的世俗空間之中,下面這些是小編為大家推薦的幾篇國小生英語情景故事文字稿本。

國小生英語情景故事文字稿本

國小生英語情景故事文字稿本1:牧童和狼的故事

A Shepherd Boy tends his master’s Sheep every day. He takes the Sheep to a hill not far from the village. There the Sheep eat the grass.

Boy: We’re here. Go ahead and eat.

Sheep: Baaa…Baaa…

While the Sheep enjoy their meal, the Shepherd Boy lies down on the grass and looks up at the sky.

Boy: What a beautiful day! It’s so peaceful here.

The Shepherd Boy is alone on the hill. He has nothing else to do.

Boy: I’m getting bored. There is no one to talk to. And there’s nothing to do. What can I do for fun?

The Shepherd Boy is famous for playing tricks. Suddenly, he comes up with an idea.

Boy: Ah ha! I got it! I will play a trick on the villagers. It will be fun.

The Shepherd Boy goes running down the hill to the village.

Boy: A Wolf! A Wolf! It’s a wolf! Please help me! Please save my Sheep!

Villager: What?! Did you say ’a Wolf’?

Boy: Yes, please help me!

Villager1: Where’s the Wolf? I’ll help.

Boy: Follow me!

Villager2: I’ll help, too.

Villager3: Wait for me!

The three villagers follow The Shepherd Boy up the hill. They all carry sticks to drive away the Wolf.

Villager3: Where is it?

Villager2: Yes, where is the Wolf?

Villager1: Did it go away?

Boy: Perhaps.

Villager1: Did you really see it?

Boy: Perhaps.

Villager1: You’re not sure?

Boy: Perhaps.

Villager3: What are you saying?

Boy: Ha!Ha!Ha! There is no Wolf! I was just bored.

Villager3: What?! You tricked us?

Villager2: We come here for nothing?

Villager1: How can you play such a terrible trick? You should be punished!

The three angry villages return to the village. The Shepherd Boy just keeps on laughing.

Boy: (chuckle)Ha, ha, ha. I can’t stop laughing. How funny they looked!

A few days later, The Shepherd Boy gets bored again.

Boy: What a boring day! What can I do for fun this time? I know. I’ll play the same trick one more time.

The Shepherd Boy again runs down to the village screaming.

Boy: Please, help me! It’s a Wolf! It’s really there! I’m not fooling you!

Villager1: Are you sure this time?

Boy: Of course. I saw it with my own two eyes.

Villager2: How big was it?

Boy: It was very big. Bigger than you.

Villager3: you better be telling the truth.

Boy: Would I lie again?

Villager1: Okay, let’s drive away the Wolf.

Again the three villagers run quickly up to the hill, but there is no Wolf. Only the Sheep are there peacefully eating the grass.

Villager1: Where is it, boy? Where’s the Wolf?

Boy: I don’t know. It was here before.

Villager2: Be careful everyone. It may be hiding behind a tree.

The Shepherd Boy cannot help laughing.

Boy: You are all so foolish. There is no Wolf.

Villager1: What?! You tricked us again?

Boy: Yes. I’m sorry, but I was too bored.

Villager2: You said it was a big Wolf.

Boy: I just made it up.

Villager1: How can you do this to us?

Boy: But it was just a joke. You understand, don’t you?

Villager3: You will be sorry someday.

Villager2: If you keep lying, no one will every believe you.

Villager1: From now on stop lying.

Boy:All right. I said I was sorry.

Villager3: Let’s go everyone.

The three villagers are even more angry the second time.

Boy: What fun! They were all fooled again. Ha, ha, ha. I will try it again later.

A few days pass and The Shepherd Boy is on the hill. As usual he is lying down on the grass looking up at the sky. He hears a strange cry.

Wolf: A-whooo!

Boy: What’s that?! It sounds like a Wolf. I’m so scared. What shall I do?

Just then a big Wolf jumps out from behind a tree and starts eating all of the Sheep. The Shepherd Boy runs down the hill to the village.

Boy: Wolf! Wolf! Everyone come quickly! Please! Help me! All my Sheep are dying!

Villager1: Oh, hi there, boy. Playing tricks again today?

Boy: No, I’m not!

This time I’m really telling the truth!

Villager1: Sure. You can’t fool me again. Go along, boy.

Villager2: What’s the matter, boy?

Boy: A Wolf really came today! Please come with me!

Villager2: I don’t believe you. Go along, boy.

Boy: No! Please believe me!

Villager3: I won’t be fooled three times. Go along, boy.

Boy: Boo-hoo! Now no one believes me. All my Sheep will be killed.

國小生英語情景故事文字稿本2:The Lion and the Mouse

Lion was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: "If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness." The Lion laughed and let him go.

It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground. The Mouse, recognizing his roar, came up, and gnawed the rope with his teeth, and setting him free, exclaimed: "You ridiculed the idea of my ever being able to help you, not expecting to receive from me any repayment of your favour; but now you know that it is possible for even a Mouse to confer benefits on a Lion."

國小生英語情景故事文字稿本3:驢和蚱蜢

Ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on, to give them such beautiful voices. They replied, "The dew." The Ass resolved that he would only live upon dew, and in a short time died of hunger.