Where Go The Boats? 小船驶到那里了?
Dark brown is the river, 黑褐色的河流,
Golden is the sand. 金黄色的沙丘
It floats along forever, 沿着树的两边
With trees on either hand. 它永远在漂流。
Green leaves a-floating, 绿叶在水上漂流,
Castles of the foam, 泡沫造成的城堡,
Boats of mine a-floating--- 我的船在水上漂浮,
Where will all come home? 那里才是归途?
On goes the river 河水继续地流着
And out past the mill, 经过了磨坊,
Away down the valley, 流下山谷,
Away down the hill. 再流下山岗。
Away down the river, 河水向下流转,
A hundred miles or more, 有一百哩长,或者更多,
Other little children 别的孩子们
Shall bring my boats ashore. 将会把我的船带到岸边。
by R. L. Stevenson
-
英文赞美诗大全
ANGELSBySallyMeyer(c)1997allrightsreservedItdidn'tbegininastableandnotinBethlehem.ItstartedwithanangelinMary'snativeland.'TwasinatowncalledNazarethGabrielcametothevirginfair.Saying,"Blessedartthouamongwomen,"OurFather'sSonyou'llbear....
-
英语小诗:Dreams
Holdfasttodreams紧紧抓住梦想,Forifdreamsdie梦想若是消亡Lifeisabroken-wingedbird生命就象鸟儿折了翅膀Thatcanneverfly.再也不能飞翔Holdfasttodreams紧紧抓住梦想,Forwhendreamsgo梦想若是消丧Lifeisabarrenfield生命就象贫瘠的荒野,Frozenonlywithsnow雪覆...
-
普希金英文诗
"Ilovedyou..."Ilovedyou,andIprobablystilldo,Andforawhilethefeelingmayremain...Butletmylovenolongertroubleyou,Idonotwishtocauseyouanypain.Ilovedyou;andthehopelessnessIknew,Thejealousy,theshyness-thoughinvain-MadeupalovesotenderandsotrueAsm...
-
Bed In Summer
InwinterIgetupatnight冬日我大清早起床Anddressbyyellowcandle-light.借着黄色的蠋光穿裳。Insummerquitetheotherway,夏日完全相反,Ihavetogotobedbyday.我必须在日间上床。Ihavetogotobedandsee我必上床且看Thebirdsstillhoppingonthetree,鸟儿还在树梢跃荡,O...
相关文章
- THEYVE GOTTA KEEP IT: PEOPLE WHO SAVE EVERYTHING
- 经典英文诗How do I love thee by Elizabeth Barrett Browning
- 英语爱情诗-Where Go The Boats
- 高中英语名言名句 The shortest answer is doing thething
- 英语脑筋急转弯:The top ten reasons why the television is better than the World Wide Web
- 英语脑筋急转弯:The top ten reasons why the television is better than the World Wide Web
- 英语的名人名言 Haste trips over its own heels
- 两幅母亲肖像前 Before Two Portraits of My Mother
- 英语励志寓言:The Hare And The tortoise
- The Boy Who Loved Bears-英语民间故事