愛豈在朝朝暮暮
love me long!
愛不貴親密,
貴長久。
-
英語愛情詩-What Does Little Birdie Say
1)Whatdoeslittlebirdiesay,小鳥説些什麼呢?Inhernestatpeepofday?在這黎明初曉的小巢中?Letmefly,sayslittlebirdie,小鳥説,讓我飛,Mother,letmeflyaway,媽媽,讓我飛走吧。Birdie,restalittlelonger,寶貝,稍留久一會兒,Tillthelittlewingsarestronger.等到那對小翅膀...
-
The Flight of Youth
春的飛逝RichardHenryStoddard/理查德.亨利.斯托達德Therearegainsforallourlosses.我們失去的一切都能得到補償,Therearebalmsforallourpain;我們所有的痛苦都能得到安慰;Butwhenyouth,thedream,departs可是夢境似的青春一旦消逝,Ittakessomethingfromourhearts,...
-
終 結
[美]克里斯蒂娜·羅塞蒂○陸家齊譯愛,如死一般頑強,也已經死亡,來吧,在凋謝的百花叢中,讓我們給它尋找一個安息的地方。在它的頭旁栽上青草,再放一塊石頭在它的腳邊,這樣,我們可以坐在上面,在黃昏寂靜的時光。它誕生在春天,卻夭折在秋收以前;在一個温暖的夏天,它離我們而去...
-
What is love?
LoveisMom'skissandDad'spat.Loveissweetrosestoaloverandtendercaressestoachild.Loveisthetreeoffriendship.Loveismutualunderstandingandsupport.Loveisforgivenessandsacrifice.Loveisthenever-settingsuninthesky.Loveisthespringoftheinspiration.Lov...