“环保”不能“治理”
咬文嚼字1.36W
“环保”,是名词性偏正结构的词组“环境保护”的简称。虽然“环境保护”这个词组出现时间不长但使用频率极高,现在己演变为“环保”这个名词,其语素间仍然是偏正关系,中心语素是“保”。
在2001年4月15日央视“实话实说”节目中,主持人多次说道:“治理环保,要靠大家。”在4月28日央视的“新闻联播”中,也提道:“整治环保,刻不容缓。”“治理(整治)环保”的说法不妥。
环保工作有松紧优劣之分;若“松”了、“劣”了,应“抓紧”、“搞好”,而不是“治理”、“整治”。即使是环保出现了混乱的局面,“治理”或“整治”的应是“环保工作(局面)”而不是“环保”。因为“环保”的意思就是“环境的保护”。
因此,上引二例,应将“环保”改为“环境”,或将“治理”、“整治”改为“加强”、“重视”等词,也可将“环保”后面加
上“工作”、“局面”等中心语。
环保这一新兴的名词,由于经常使用,有时也可用作动词、形容词。如央视2001年5月18日晚间新闻:“有些企业,只生产,不环保”,“风力发电,既经济,又环保”。这两个“环保”,意思分别是“搞(抓、重视)环保”、“符合环保的要求”。由于它们与上句对举,倒也言简意明。
-
《论语》是非辨析之,学而篇三
【原文】子曰:“巧言令色,鲜矣仁!”【译文】孔子说:“花言巧语夸张宣传的仁爱很少是真正的仁爱。”【评析】仁是儒家学说的一个核心内容,从今天的观点来看这种仁爱,正如前面所说,它是只强调单方面的“爱”和“孝顺”,因而是不全面的,不公正的。所以我们应该提倡新的仁爱...
-
“圣地”跟“胜地”有什么区别
问:“圣地”跟“胜地”有什么区别呢?答:“圣地”有两个意思。一个是指宗教徒所称与宗教创始人有重大关系的地方,如伊斯兰教以麦加为圣地。另一个是指有重大历史意义的地方,如我们称延安为“革命圣地”。“胜地”指著名的风景优美的地方,如:“桂林是旅游胜地。”另外,把...
-
体育运动“相扑”的“相”读第几声
问:体育运动“相扑”的“相”,读第几声?答:根据《汉语大词典词目音序索引》等工具书,应当读一声。...
-
“法制”跟“法治”在用法上有什么区别
问:请问“法制”跟“法治”在用法上有什么区别?答:“法制”表“法律制度”,而“法治”表“根据法律来治理”。“法制社会”是说“有法律制度的社会”。“法治社会”则是说不是“人治”的社会,而是“依法来进行治理的社会”。“法制观念”是指遵守法律的意识。“法治...