英語朗誦比賽稿3篇
lake of autumn
i remember quite clearly now when the story happened. the autumn leaves were floating in measure down to the ground, recovering the lake, where we used to swim like children, under the sun was there to shire. that time we used to be happy. well, i thought we were. but the truth was that you had been longing to leave me, not daring to tell me. on that precious night, watching the lake, vaguely conscious. you said:" our story is ending."
the rain was killing the last days of summer, you had been killing my last breath of love, since a long time ago. i still don't think i'm gonna make it through another love story. you took it all away from me. and there i stand, i knew i was going to be the one left behind. but still i'm watching the lake, vaguely conscious, and i know my life is ending.
英語朗誦比賽稿(2):
these things shall never die 這些美好不會消逝
by --charles dickens/查爾斯.狄更斯
the bright,the beautiful, 一切純潔的,輝煌的,美麗的,
that stirred our hearts in youth, 強烈地震撼著我們年輕的心靈的,
the impulses to wordless prayer, 推動著我們做無言的禱告的,
the dreams of love and truth; 讓我們夢想著愛與真理的;
the longing after something's lost, 在失去後為之感到珍惜的,
the spirit's yearning cry, 使靈魂深切地呼喊著的,
the striving after better hopes- 為了更美好的夢想而奮鬥著的-
these things can never die. 這些美好不會消逝。
the timid hand stretched forth to aid 羞怯地伸出援助的手,
a brother in his need, 在你的弟兄需要的時候,
a kindly word in grief's dark hour 傷慟、困難的時候,一句親切的話
that proves a friend indeed ; 就足以證明朋友的真心;
the plea for mercy softly breathed, 輕聲地乞求憐憫,
when justice threatens nigh, 在審判臨近的時候,
the sorrow of a contrite heart- 懊悔的心有一種傷感--
these things shall never die. 這些美好不會消逝。
let nothing pass for every hand 在人間傳遞溫情
must find some work to do ; 盡你所能地去做;
lose not a chance to waken love- 別錯失去了喚醒愛的良機-----
be firm,and just ,and true; 為人要堅定,正直,忠誠;
so shall a light that cannot fade 因此上方照耀著你的那道光芒
beam on thee from on high. 就不會消失。
and angel voices say to thee---你將聽到天使的聲音在說-----
these things shall never die. 這些美好不會消逝。
英語朗誦比賽稿(3):
what kind of world is it my friend
that little children see?
i wonder if they see god first
because they just believe?
do they see strength in caring eyes
who watch them as they play -
or maybe love through gentle hands
that guide them on their way?
do you think they dream of future times
when they would be a king -
or just enjoy their present life
while with their friends they sing?
do they see the acts of kindness
done for people who are poor?
is the very best in everyone
what they are looking for?
and when the day is over,
as they close their eyes to sleep,
do they look forward to tomorrow
with its promises to keep?
if this is what the children see,
then it should be no surprise,
the world would be a better place
if we all had children's eyes.
by tom krause
lake of autumn
i remember quite clearly now when the story happened. the autumn leaves were floating in measure down to the ground, recovering the lake, where we used to swim like children, under the sun was there to shire. that time we used to be happy. well, i thought we were. but the truth was that you had been longing to leave me, not daring to tell me. on that precious night, watching the lake, vaguely conscious. you said:" our story is ending."
the rain was killing the last days of summer, you had been killing my last breath of love, since a long time ago. i still don't think i'm gonna make it through another love story. you took it all away from me. and there i stand, i knew i was going to be the one left behind. but still i'm watching the lake, vaguely conscious, and i know my life is ending.
英語朗誦比賽稿(2):
these things shall never die 這些美好不會消逝
by --charles dickens/查爾斯.狄更斯
the bright,the beautiful, 一切純潔的,輝煌的,美麗的,
that stirred our hearts in youth, 強烈地震撼著我們年輕的心靈的,
the impulses to wordless prayer, 推動著我們做無言的禱告的,
the dreams of love and truth; 讓我們夢想著愛與真理的;
the longing after something's lost, 在失去後為之感到珍惜的,
the spirit's yearning cry, 使靈魂深切地呼喊著的,
the striving after better hopes- 為了更美好的夢想而奮鬥著的-
these things can never die. 這些美好不會消逝。
the timid hand stretched forth to aid 羞怯地伸出援助的手,
a brother in his need, 在你的弟兄需要的時候,
a kindly word in grief's dark hour 傷慟、困難的時候,一句親切的話
that proves a friend indeed ; 就足以證明朋友的真心;
the plea for mercy softly breathed, 輕聲地乞求憐憫,
when justice threatens nigh, 在審判臨近的時候,
the sorrow of a contrite heart- 懊悔的心有一種傷感--
these things shall never die. 這些美好不會消逝。
let nothing pass for every hand 在人間傳遞溫情
must find some work to do ; 盡你所能地去做;
lose not a chance to waken love- 別錯失去了喚醒愛的良機-----
be firm,and just ,and true; 為人要堅定,正直,忠誠;
so shall a light that cannot fade 因此上方照耀著你的那道光芒
beam on thee from on high. 就不會消失。
and angel voices say to thee---你將聽到天使的聲音在說-----
these things shall never die. 這些美好不會消逝。
英語朗誦比賽稿(3):
what kind of world is it my friend
that little children see?
i wonder if they see god first
because they just believe?
do they see strength in caring eyes
who watch them as they play -
or maybe love through gentle hands
that guide them on their way?
do you think they dream of future times
-
詩歌散文朗誦技巧2篇
朗讀者在朗誦過程中既要注意自己的語言在語調、節奏、停頓、抑揚頓挫等方面一定要符合語法規範和民族使用習慣,從而使聽者聽得清、聽得懂,又要在對朗誦材料充分理解的基礎上,對語言再現從語調、節奏、停頓、抑揚頓挫等方面進行個性化的藝術處理。要朗誦好一篇作品...
-
適合朗誦的古代詩歌2篇
春江花月夜春江潮水連海平,海上明月共潮生。瀲灩隨波千萬裡,何處春江無月明?江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。空裡流霜不覺飛,汀上白沙看不見。江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月?江月何年初照人?人生代代無窮已,江月年年只相似;不知江月待何人?但見長江送流...
-
慶六一詩歌朗誦稿5篇
[花蕾]公園裡萬紫千紅花兒朵朵開得真美每一朵溫柔的笑靨裡都有孩子們的影子慶六一詩歌朗誦稿(2):[翅膀]那小小的長了翅膀的心恨不得飛到太空去因為晚上天空的星星眨眼誘人想摘滿滿的一花籃送給老師和小朋友慶六一詩歌朗誦稿(3):[激動的眼睛]在繁花喧囂的日子裡六月告...
-
長江之歌朗誦詞2篇
你從雪山走來春潮是你的丰采你向東海奔去驚濤是你的氣概你用甘甜的乳汁哺育各族兒女你用健美的臂膀挽起高山大海我們讚美長江你是無窮的源泉我們依戀長江你有母親的情懷你從遠古走來巨浪蕩滌著塵埃你向未來奔去濤聲迴盪在天外你用純潔的清流灌溉花的國土你用磅...