詠物詩—《鶴》
《鶴》原文
清音迎曉月,愁思立寒蒲。
丹頂西施頰,霜毛四皓須。
碧雲行止躁,白鷺性靈粗。
終日無群伴,溪邊弔影孤。
《鶴》鑑賞
清音:清越的聲音。
四皓:秦末漢初的四個老人,因長期隱居商山,簡稱四皓。
這幾句大意是:仙鶴迎著曉月,發出清越的叫聲,靜靜地立在寒蒲中,像是在深思發愁;它那丹頂像是西施緋紅的雙頰,它那白色羽毛像是四皓的鬍鬚。
第一句側重於聲音,第二句側重於神態,三、四句側重於色彩,可謂視聽並用,形神兼備。以西施紅潤的雙頰比“丹頂”,以四皓斑白的長鬚喻“霜毛”,白鶴的形象神態如見,比喻也很貼切。
《鶴》作者介紹
杜牧(公元803-約852年)唐代,字牧之,號樊川居士,漢族,京兆萬年(今陝西西安)人。杜牧是唐代傑出的詩人、散文家,是宰相杜佑之孫,杜從鬱之子。唐文宗大和二年26歲中進士,授弘文館校書郎。後赴江西觀察使幕,轉淮南節度使幕,又入觀察使幕,理人國史館修撰,膳部、比部、司勳員外郎,黃州、池州、睦州刺史等職,最終官居中書舍人。
因晚年居長安南樊川別墅,故後世稱“杜樊川”,著有《樊川文集》。杜牧的詩歌以七言絕句著稱,內容以詠史抒懷為主,其詩英發俊爽,多切經世之物,在晚唐成就頗高。杜牧人稱“小杜”,以別於杜甫,"大杜“。與李商隱並稱“小李杜”。
-
詠物詩—《雪梅》
《雪梅》原文梅雪爭春未肯降,騷人閣筆費評章。梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。《雪梅》翻譯梅花和雪花都認為各自佔盡了春色,誰也不肯服輸。難壞了詩人,難寫評判文章。說句公道話,梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。《雪梅》作者簡介盧梅坡,(生卒...
-
詠物詩—《新竹》
《新竹》原文新竹高於舊竹枝,全憑老幹為扶持。明年再有新生者,十丈龍孫繞鳳池。《新竹》譯文新長的竹子要比舊竹子高,它門的生長全憑老的枝幹扶持。明年又有新長出來的,會長得更高。《新竹》賞析比喻青出於藍而勝於藍,而新生力量的成長又須老一代積極扶持。前兩句是...
-
詠物詩—《惜牡丹花》
《惜牡丹花》原文惆悵階前紅牡丹,晚來唯有兩枝殘。明朝風起應吹盡,夜惜衰紅把火看。《惜牡丹花》賞析在群芳鬥豔的花季裡,被譽為國色天香的牡丹花總是姍姍開遲,待到牡丹占斷春光的時候,一春花事已經將到盡期。歷代多愁善感的詩人,對於傷春惜花的題材總是百詠不厭。而...
-
詠物詩彙總
詠物詩——《賦得臨池柳》《賦得臨池柳》原文岸曲絲陰聚,波移帶影疏。還將眉裡翠,來就鏡中舒。《賦得臨池柳》譯文岸邊柳絲相聚成陰,疏影隨波移動。還似美人畫眉時候,來將翠色鏡中相映。詠物詩——《詠蟬》《詠蟬》原文垂緌飲清露,流響出疏桐。居高聲自遠,非是藉秋風...