韓愈—《左遷至藍關侄孫湘》

一封朝奏九重天，夕貶朝陽路八千。
欲為聖明除弊事，肯將衰朽惜殘年。
雲橫秦嶺家何在，雪擁藍關馬不前。
知汝遠來應有意，好收吾骨瘴江邊。

作者：
韓愈 字退之，南陽人。少孤，刻苦為學，盡通六經百家。貞元八年，擢進士第，才高，又好直言，累被黜貶。初為監察御史，上疏極論時事，貶陽山令，元和中，再為博士，改比部郎中、史館修撰，轉考功、知制誥，進中書舍人，又改庶子。裴度討淮西，請為行軍司馬，以功遷刑部侍郎。諫迎佛骨，謫刺史潮州，移袁州。穆宗即位，召拜國子祭酒、兵部侍郎。使王廷湊歸，轉吏部，為時宰所構，罷為兵部侍郎，尋復吏部。卒，贈禮部尚書，諡曰文。愈自比孟軻，闢佛老異端，篤舊恤孤，好誘進後學，以之成名者甚眾。文自魏晉來。拘偶對體日衰，至愈，一返之古。而為詩豪放，不避粗險，格之變亦自愈始焉。集四十卷，內詩十卷，外集遺文十卷，內詩十八篇。今合編為十卷。

註釋：
唐憲宗元和十四年（819）正月派人從鳳翔法門寺迎佛骨入宮奉，韓愈上《論佛骨表》諫諍，言辭激烈。“表入，帝大怒，持示宰相，將抵以死。裴度、崔群曰：‘愈言訐牾，罪之誠宜，然非內懷至忠，安能及此，願少寬假，以來諫外。’雖戚里諸貴，亦為愈言，乃貶潮州刺史。”
一封：指《論佛骨表》。
朝奏：早上給朝廷的奏章。
九重天：借指唐憲宗。宋玉《九辨》“君之門以九重。”
聖朝：指憲宗朝。
弊事：指憲宗佞佛，迎佛骨入宮供奉一事。
惜殘年：顧惜衰朽年老的性命。
秦嶺：終南山，邊綿數百里，橫亙關中南部。
汝：你，指朝湘。
應有意：應該是知道我此去凶多吉少。
江邊：指潮陽。時嶺南一帶多瘴氣。

賞析：
無辜遭貶自是滿腔悲嘆，但剛正不阿的精神卻絲毫不減，“雲橫秦嶺家何在，雪擁藍關馬不前。”馬尚如此，人何以堪？一片蒼涼景象間的悽楚悲涼幾乎是無言可表。自處惡境間，忠心不改，老而彌堅，浩然正氣天蓋地而來，震人心魄。發悲嘯之音而使天地動容，此人不足以稱為大家，更有其誰？