《老友記》第八季經典臺詞語錄

《老友記》第八季經典臺詞語錄　

(第八季第一集，為了掩護瑞秋，菲比謊稱自己懷孕了，眾人問她父親是誰)

菲比：我不能說。

莫尼卡：為什麼?

錢德勒：為什麼不能?

菲比：我不能說，因為他是一個名人。

瑞秋(完全投入，忘了自己才是懷孕者)：喚我的天哪，他是誰?

(第八季第一集，莫尼卡發現瑞秋才是懷孕者)

莫尼卡：在現在這個時代，你怎麼會這麼笨，居然搞到懷孕了?

瑞秋：嘿，你知道嗎，有時你什麼都做對了，所有人都穿著他們該穿的東西，問題是這些小東西中就是有一個能夠漏過去。

莫尼卡：怎麼可能?

瑞秋：我怎麼知道!或許他們有工具。

(第八季第一集，菲比追問瑞秋孩子父親是誰)

菲比：那，你準備好談這個問題了嗎?

瑞秋：沒有。

(過了一小會)

菲比：現在呢?

瑞秋(煩躁)：不!

菲比：好吧，讓我們來討論一些其它東西。

瑞秋：謝謝你。

菲比：誰是父親?

瑞秋：喔!看寶貝，你知道嗎?我還沒有告訴他，所以直到那之前，我認為我不會告訴任何人!

菲比：對，那很不錯，那是公平的。是泰格嗎?

瑞秋(難以置信)：菲比!

菲比：好了，我抱歉。我會停止。

瑞秋：好吧。

菲比：是羅斯嗎?是羅斯吧，是不是?噢，我的天，是喬伊!

瑞秋：寶貝，停止這一切I我不會告訴你，直到我先告訴他。

菲比：啊!至少我們知道是一個“他”。#樓回目錄老友記的經典臺詞條

(第八季第二集)

菲比：錢德勒仍然認為我是孕婦。他沒有問過我的感覺如何，也沒有提出幫我拎皮包。夥計們，我為那個和他在一起的女人感到難受。(莫尼卡看著她，這才醒悟過來)當然，是說在你之後的那個。

(第八季第三集)

喬伊：什麼祕密?

錢德勒：噢不，喬伊，我不會告訴你，因為我是一個完美的保守祕密者。

(女士們離開了)

喬伊(附耳)：你遲些時候會告訴我?

錢德勒：你已經知道了。

(第八季第三集，瑞秋告訴羅斯，是他使自己懷孕了，羅斯說自己當時曾經採取避孕措施)

瑞秋：我知道，我知道，但你知道嗎，避孕套只是在%的時候有效。

羅斯：什麼?什麼?那他們應該把這個印在包裝盒上!

瑞秋：他們印了!

羅斯：不，他們沒有。(進屋去找了一個包裝盒出來，承認確實有這條)那他們應該用巨大的黑體字印出來!

(第八季第三集，錢德勒和莫尼卡在度蜜月的時候處處被另外一對度蜜月的夫婦搶先)

莫尼卡：嗨I你們已經得到了頭等艙機票，你們得到了貴賓休息室!我的意思是說我們也應該得到免費禮物，我的意思說你們並非是惟一一對度蜜月的。

女孩：好了，如果你想要，你們可以擁有這間套房。我們不在乎我們住在哪裡，我們到這裡來是一起慶祝我們的愛。我們不是必須要得到免費禮物。我們只想在一起。

錢德勒(和莫尼卡對望一眼)：我們只想要免費禮物。

(第八季第三集，羅斯吃飯速度很快)

瑞秋：噢請慢點，你簡直在吸入食物!

羅斯：我是和莫尼卡一起長大的I如果你不吃得快一點，你就什麼都吃不到!

(第八季第七集，喬伊請羅斯一起去看比賽)

喬伊：好了，快喝光你的咖啡，讓我們走吧。

羅斯：好了，我，我必須先回我的家一趟。

喬伊：為了錄下比賽?你每次都這麼做，羅斯，你不會上電視的! (顯然，羅斯每次都錄比賽，希望在觀眾席上看到自己，然後好和別人去炫耀。)

(第八季第八集，瑞秋告訴自己的爸爸她懷孕了，而且還不會結婚，瑞秋的爸爸格林醫生氣勢洶洶地來找羅斯，正好羅斯的新女友蒙娜在羅斯家裡)

格林醫生：嗯?來啊!來解釋一下，蓋勒!首先你讓瑞秋懷孕了!

蒙娜(驚詫)：你讓瑞秋懷孕了?!

羅斯(試圖掩蓋)：誰這麼幹了!

格林醫生：你做的!

羅斯(對格林醫生)：是的，是的，我做了。(對蒙娜)但那只是，那只是一夜情，那不意味著什麼。

格林醫生：哦?是嗎?這就是我女兒對你的意義嗎?不意味著什麼?

羅斯(對格林醫生)：不!不，先生，她對我意味著很多。我是說，我關心……我愛瑞秋。

蒙娜：什麼?!

羅斯(試圖安撫)：哦，不是那種愛，我的意思是說，我不是和她有愛情。我愛她，就像喜歡一個朋友。

格林醫生：哦是嗎?這就是如何對待一個朋友的?你讓她遭遇麻煩，然後拒絕和她結婚?

羅斯(對格林醫生)：嗨!我提出過求婚!

蒙娜：什麼……

羅斯(對蒙娜)：但我不想這樣。

蒙娜：你怎麼能夠把這一切都不告訴我?

羅斯：我正準備告訴你，但……

格林醫生：但什麼?你估摸著能夠得到你想要的，然後就像甩掉瑞秋一樣甩掉她!

羅斯：嗨，我沒有甩掉瑞秋。(急忙對蒙娜)那也不意味著我們仍然在一起。

(電話留言響起，喬伊問如何處理莫尼卡為錢德勒請來的脫衣舞女)

喬伊：嗨，羅斯，這是喬伊。這裡有個妓女，我想你或許知道該怎麼辦。

羅斯：不!不I不!不!不I我，我必須躺下來……

(第八季第十四集，喬伊把產前子宮收縮的瑞秋送入了醫院，然後通知了羅斯。羅斯急急趕來，知道是產前子宮收縮後……)

羅斯：感謝上帝，很多女性甚至都不會感覺到它。

瑞秋：沒有子宮，沒有發言權。

(第八季第十五集，錢德勒和莫尼卡被借來的孕婦生孩子錄影嚇壞了)

錢德勒：你知道嗎?它仍然讓我害怕!到現在以前，我最害怕的事情是看到我的(同性戀)父親和一個赤裸的傭人。但看了這個錄影帶之後，我甚至可以把我爸爸的事情當做電腦螢幕保護了!

(第八季第二十一集，莫尼卡做了一鍋東西)

喬伊：這是什麼?

莫尼卡：記得那個對我的食物寫批評食評的人嗎?就這樣…… (給喬伊嘗她新做的)我要復仇了。

喬伊：你把他煮了?

(第八季第二十一集，羅斯和瑞秋去買懷孕用品，但營業員和羅斯“勾搭”上了，瑞秋雖然以逛街為快樂，但她這次說了這麼一句)

瑞秋：哦我的上帝!我站在收銀機前，手中拿著一張信用卡，但我卻第一次感到無聊。